ละอ่อนโบราณ
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 4,466
|
|
« ตอบ #140 เมื่อ: วันที่ 16 กันยายน 2010, 05:28:24 » |
|
|
11.jpg (178.89 KB, 800x605 - ดู 3072 ครั้ง.)
|
|
IP :
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
150 cc.
ชั้นประถม
ออฟไลน์
กระทู้: 309
|
|
« ตอบ #142 เมื่อ: วันที่ 16 กันยายน 2010, 15:17:17 » |
|
เกิ๋น=ล้ำไป มากกว่า เกิ๋น=บันไดยาวเอาไว้ขึ้นตี้สูง ไผมีแหมครับผมหมดละ
|
|
|
|
ละอ่อนโบราณ
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 4,466
|
|
« ตอบ #143 เมื่อ: วันที่ 16 กันยายน 2010, 21:59:27 » |
|
|
|
|
|
|
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 2,601
♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥
|
|
« ตอบ #145 เมื่อ: วันที่ 17 กันยายน 2010, 12:57:54 » |
|
เกิ๋น แปล๋ว่า ล้ำ อย่าง เกิ๋นหน้าเกิ๋นต๋า แปล๋แหมอย่าง คือ บันได อี้ก่อหา
แม่นละเจ้า แปล๋ง่ายๆ เกิ๋น ก็คือ เกิน แล้วเกิ๋น ก็ัยังหมายถึง บันไดอเนกประสงค์ ระวังเน้อ รถบรรทุกเกิ๋น นักขนาด ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ วันนี้ก็มีกำว่า "แก้น" อย่างแก้นข้าว แก้นน้ำ
ภาษากลางแปล๋ว่าอะหยัง ไผฮู้ผ่องหา
|
|
|
|
ละอ่อนโบราณ
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 4,466
|
|
« ตอบ #146 เมื่อ: วันที่ 17 กันยายน 2010, 19:24:20 » |
|
ต่อไปเบื้องหน้า วัดจะหมอง มองจะห่าง หนตางจะเลี่ยน โรงเรียนจะดี คนบ่มีจะได้กิ๋นข้าว คนเฒ่าใส่เขี้ยวขาว แม่ฮ้างนางสาวจะนุ่งเตี่ยว ป่าเฮี่ยวม่วนเหมือนปอย ปูคอยจะล้าน คนขี้คร้านได้กิ๋นดี คนบ่ดีหนีไปนอนสาด ตูบกาดเต๋มบ้านเต๋มเมือง น้ำเหมืองเอาน้ำแม่ งัวควายบ่แพร่ คนเฒ่าคนแก่บ่มีไผแอ่วหา ปู๋ปล๋าหนีน้ำ เอาน้ำตกกับถ้ำเป๋นตี้แอ่วซุม คนจักจุมนุมกั๋นเป็นกลุ่มเป๋นก้อน บ้านเมืองเดือดฮ้อน ละอ่อนสอนบ่ฟังกำ คนใจ๋ดำมีทั่วประเทศ คนจักเหมือนผีเหมือนเผต ตึงแม่ญิงป้อจาย ผมมีบ่เกล้า ข้าวมีบ่ต๋ำ หนตางดีบ่มีคนไต่ ฮอยคนเหมือนฮอยงู คนจักชานบนดินหนึ่งศอก น้ำบ่อขึ้นอยู่บนเฮือน เครือเขาเลือนบนอากาศ คนฉลาดแป๋งควายเหล็กมาขาย คนจะมีหูติ๊บตาติ๊บ ดำดินบินบนได้ จักมีในเบื้องหน้าแต๊แหล่ ปี้น้องตั้งหลายเฮย
|
|
|
|
|
|
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 2,601
♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥
|
|
« ตอบ #149 เมื่อ: วันที่ 17 กันยายน 2010, 23:12:37 » |
|
วันนี้ก็มีกำว่า "แก้น" อย่างแก้นข้าว แก้นน้ำ
ภาษากลางแปล๋ว่าอะหยัง ไผฮู้ผ่องหา แก้น----> สำลัก แม่นแล้วเจ้า +++++++++++++++++++++++ อั้นจะใดคืนนี้ก็ฝาก กำบ่าวยอสาวไว้สักน้อยเนาะ (บ่ฮู้มันคืออะหยังเหมือนกั๋นละ แต่หันเขาชอบเอามาอู้กั๋นนะเจ้า) เขาจ่างว่าสาว.... งามแต้ งามตั๊ก งามนัก งามหนา งามอย่างเตวดา ส่งมาล่อเป้า ;Dอี้ว่า
|
|
|
|
|
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 2,601
♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥
|
|
« ตอบ #151 เมื่อ: วันที่ 20 กันยายน 2010, 16:19:08 » |
|
มีก้า กำเมืองแปล๋ไทย วันนี้เอากำไทยมาแปล๋เมืองผ่อบ๋เจ้า
หกล้ม กำเมืองว่า ต่าว ล้ม กำเมืองว่า ก่น ละลาย กำเมืองว่า ไน่
แล้วถ้าคนไทยเปิ้นว่า ล้มละลาย กำเมืองเฮาก็ต้องว่า ก่นไน่ เหียละก้าเนาะ
|
|
|
|
|
|
|
taekeuk_poomse
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #155 เมื่อ: วันที่ 24 กันยายน 2010, 16:44:11 » |
|
บ่าแคว้งขม กินแล้ว "สระ เอ ด.เด็ก ไม้โท สระ อา" ลิ้นแหน่บๆ
ลักษณะอาการนี้ มันเป๋นจะใด เอ๊าะ
|
|
|
|
|
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 2,601
♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥
|
|
« ตอบ #157 เมื่อ: วันที่ 25 กันยายน 2010, 21:31:00 » |
|
บ่าแคว้งขม กินแล้ว "สระ เอ ด.เด็ก ไม้โท สระ อา" ลิ้นแหน่บๆ
ลักษณะอาการนี้ มันเป๋นจะใด เอ๊าะ
อันนี้แตบ่ฮู้เน้อ แตบ่มักบ่าแคว้งขม เดวก่อนเน้อ.... อันกำหว่า "ปะแล๊ด" มันแป๋เป๋นภาษากลางว่าจะไดหา.....
ปะแล๊ด แป๋เป๋นไทยกลางว่า พลาด ;Dเจ้า เช่น เตวปะแล๊ดตกฮ่อง แปลว่า เดิดพลาดตกร่อง แม่นละเนาะผู้เชี่ยวชาญด้านภาษากำเมืองท่านอื่นว่าจะใดเจ้า
|
|
|
|
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 2,601
♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥
|
|
« ตอบ #158 เมื่อ: วันที่ 01 ตุลาคม 2010, 18:34:36 » |
|
วันก่อนนั่งอู้เล่นกับเปื่อนเกี่ยวกับของกิ๋น ก็มีกำศัพท์กำนึ่งคือกำว่า " บัก " เปื่อนจะใจ้กำนี้กัีบอาการตี้เป๋น การเลือกกิ๋นเช่น บ่กิ๋นปลา (มันก็ว่าเฮาบัก) - -" บ่กิ๋นผัก (มันก็ว่าเฮาบัก) - -" กำนี้ได้มาจากตางเจียงของเน้อเจ้า ก็ยังบ่ค่อยเข้าใจความหมายมันนะ ไผเข้าใจ๋ัจ่วยอธิบายกำนี้น้อยเน้อเจ้า
|
|
|
|
noonoot
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #159 เมื่อ: วันที่ 01 ตุลาคม 2010, 19:45:10 » |
|
คนเฒ่าแถวบ้าน นู๋ ฮ้อง ส้า(ตะกร้า)สีน้ำเงินว่า ส้าเขียวอี้วะ บ้านไผ๋ฮ้องจะอี้พ่อง
|
|
|
|