คิดยังไงกับ คนเมือง อู้ไทย(ภาษากลาง)

[ปวดตับ]

กร๊ากกกกกก

ไทยมาไทยตอบ เมืองมา เมืองตอบครับ

ทักคำแรกภาษาๆทย หรือเมือง ตามหน้าตาครับ 555

[Survey]

บางเตื่อผมหันอู้ไทยผสมเมืองก็มีครับ

[เทพบุตรเ้กิบกี๊บ]

มันกระแดะครับ ผมฮักภาษาเมือง เต็มหัวไจ๋เน้อ

[oni]

มันกระแดะครับ ผมฮักภาษาเมือง เต็มหัวไจ๋เน้อ

กระแดะ แปลว่าอะหยังหา  แซวเล่นบ่ดาย

[joeyfire]

มันกระแดะครับ ผมฮักภาษาเมือง เต็มหัวไจ๋เน้อ

กระแดะ แปลว่าอะหยังหา  แซวเล่นบ่ดาย

เห็นข้อความท่านเสมา(oni) เมื่อใดเป๋นอันว่า(ผม)อมยิ้มตลอดหนา...แต๊ ๆ เนี๊ยะ

[oni]

มันกระแดะครับ ผมฮักภาษาเมือง เต็มหัวไจ๋เน้อ

กระแดะ แปลว่าอะหยังหา  แซวเล่นบ่ดาย

เห็นข้อความท่านเสมา(oni) เมื่อใดเป๋นอันว่า(ผม)อมยิ้มตลอดหนา...แต๊ ๆ เนี๊ยะ

กระผมอายนะท่าน 

[joeyfire]

มันกระแดะครับ ผมฮักภาษาเมือง เต็มหัวไจ๋เน้อ

กระแดะ แปลว่าอะหยังหา  แซวเล่นบ่ดาย

เห็นข้อความท่านเสมา(oni) เมื่อใดเป๋นอันว่า(ผม)อมยิ้มตลอดหนา...แต๊ ๆ เนี๊ยะ

กระผมอายนะท่าน 

เอาน่า...สร้างรอยยิ้มหื้อห้องนั่งเล่น...(ทั้งๆ ตี้เฮาบ่อเกยปะหน้าปะต๋ากั๋นเน๊าะ) ยิ้มกันเข้าไว้ สักวันหนึ่งเฮาคงได้ปะกั๋นเน๊าะท่านเสมา...จุ๊บๆ

[eaktime]

  ป้อแม่คนเมืองสอนลูกอู้ไทย ล่ะอ่อนอู้มันเป๋นจะเลอะเจิ่มเกิ่มอย่างใดบ่ฮู้คับ
ตลกขนาด
                ลูก - กำลังวิ่งเล่นอยู่
            แม่พูด - ลูกๆอย่างวิ่งแม่พ้าน
                ลูก - หกล้มแล้วร้องให้
   พ่อเห็นลูกล้ม - โอ๋ลูกอย่าให้อย่าให้

 

[kruFleurs]

.....สำหรับภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนในโรงเรียนจะเป็นภาษาไทยกลางค่ะ  เพราะถือว่าเป็นภาษาที่ใช้ติดต่อสื่อสารในโอกาสที่เป็นทางการต่าง ๆ และเนื่องจากกรุงเทพ ฯ เป็นศูนย์กลางของการบริหารประเทศ เด็กก็เลยจำเป็นที่จะต้องเรียนรู้การใช้ภาษาไทยกลาง  พูดแบบนี้ไม่ใช้ภาษาถิ่นของเราไม่สำคัญนะคะ จริงๆ ความสำคัญของภาษาถิ่นไม่ได้ด้อยไปกว่าภาษาไทยกลาง ไปแม้แต่น้อย แต่ภาษาถิ่นของเรา ไม่ได้ถูกยกระดับมาเป็นภาษามาตรฐานเหมือนไทยกลาง ก็เท่านั้นเองค่ะ .....ปัจจุบันสถานศึกษาต่างๆ ก็ได้กำหนดให้จัดทำหลักสูตรท้องถิ่น เพื่อให้เป็นหลักสูตรที่หล่อหลอมให้เด็กไทยรักถิ่นฐานบ้านเกิดของตัวเอง.....
......อย่างไรเสีย อยากให้อนุรักษ์ภาษาถิ่นที่สืบทอดมาไว้ รักบ้านเกิด รักประเพณี วัฒนธรรมตัวเอง........

....ภาษาถิ่นถือว่าบ่งบอกความเป็นเอกลักษณ์และถิ่นกำเนิดของตัวเอง.....

 

[auto!atom]

พ่อ  เกิดที่กรุงเทพมาเติบโตที่เชียงราย (อู้เมือง)
แม่   เกิดที่เชียงราย (อู้เมือง)
ย้ายไปอยู่ลำพูนไปเปิดร้าน  ล้อมรอบพูดภาษากลาง เราก็ต้องพูดภาษากลาง ลูกอยู่ในวัยเรียนรู้เด็กก็ต้องจดจำ  ย้ายกลับมาอยู่บ้านที่เชียงราย ผู้คนล้อมรอบอู้เมือง  น้องไม่ยอมพูด ก็เพราะว่าน้องไม่ค่อยเข้าใจ เด็กก็ต้องปรับตัวต้องให้เวลาเด็ก พอเข้าโรงเรียนต้องใช้ภาษากลางอยู่ดีก็มีคนพูดนะว่าพ่อ แม่อู้เหนือทำไมลูกอู้ไทย บ่ออู้ว่าจะตอบจะได(พ่อ แม่ อู้ได้ทั้งไทยและเหนือ) เวลาเราพูดกับลูกก็อู้กำเมืองเน้อ แต่ลูกก็พูดไทย แต่ต้องใช้เวลาปรับอีกหน่อยเขาโต เขาก็ต้องพูดได้อยู่ดี ขนาดเรายังพูดทั้งไทยและอู้ตึ้งเหนือ แต่บ่อเกยสอนลูกฮื้อลืมถิ่นฐานบ้านเกิดเมืองนอน ภาษาพ่อ ภาษาแม่เน้อ ลูกมันจะอู้ไทยหรืออู้เมืองขอให้เป็นคนดี บ่อคนบ่อโกง บ่องอมืองอเท้านอนรอกินก็ปอหละ จะอู้จะใดก็เป็นคนไทยเหมือนกัน   นานาจิตตัง

[masayuki]

ก็ไม่ได้ว่าไรนะครับ แต่พ่อแม่ ผู้ปรครองควร แนะนำในทางที่ถูกต้อง ว่าอย่าเอามาพูดปนกัน เพราะมันจะทำให้ภาษาวิบัติ.... เช่น แนะนำให้ เวลาพุดไทยกลาง ก็ไทยกลางไปเลย ไทยเหนือก็ไทยเหนือไปเลย...มันจะได้ดูดี ไม่กระแดะ ครับ.....อย่าลืมภาษาเหนือกันนะครับ เพราะมันเป็นภาษาที่ อ่อนหวานกว่า ภาษาของภาคอื่นๆ...

[momcivil]

อ่านะพี่น่ะพ่อแม่คนเหนือเต็มร้อยแต่บังเอิญว่าพ่อเค้าไปโตที่กทม.น่ะพูดภาษาเหนือเหรอไม่เคยได้ยินพ่อพูดเลยแม้แต่คำเดียว พี่ก็เลยเกิดที่นั่น พอมาอยู่เชียงรายได้ยี่สิบกว่าปีตอนนี้พูดเหนือได้แล้วจนมีลูกๆคนโตพูดไม่ค่อยได้แต่พูดภาษากลางชัดเหมือนพี่ คนเล็กพูดเหนือได้แต่เวลาพูดภาษากลางมักจะปนคำเหนือมาซึ่งก็แก้ไม่หายอาจจะด้วยว่าคลุกคลีอยู่กับเพื่อนมากกว่าอยู่ทีบ้าน ลืมบอกไปพ่อเค้าเป็นคนใต้ก็พูดเหนือได้อีกเช่นกัน แต่ก็นึกขำอยู่เหมือนกันที่พ่อแม่คนเหนือพูดกับลูกเป็นภาษากลาง แล้วมันจะเหลิ่มจะเกิ่มน่ะ เหมือนแม่ปูสอนลูกปูให้เดินยังไงยังงั้น อย่างคำว่าอยู่ไหน ก็พูดว่ามีไหนอะไรประมาณนั้นขนาดครูสอนนักเรียนยังหลงเลยค่ะ อย่าว่ากันนะมันก็ดูน่ารักดีไปอีกแบบ

[platu]

สมัยสาวๆ แอบชอบหนุ่มเหนือคนหนึ่ง เพราะพูดจาเพราะน่าฟัง ดูมีเสน่ห์ในตัวเองมากๆ
เพราะฉะนั้น อนุรักษ์การอู้กำเมืองกันเถอะค่ะ เพราะไม่มีใครพูดได้ไพเราะน่าฟังเท่าพวกคุณอีกแล้ว
ป.ล เกี่ยวกันมั้ยเนี่ยะ ??

[mimimee]

สมัยสาวๆ แอบชอบหนุ่มเหนือคนหนึ่ง เ

พราะพูดจาเพราะน่าฟัง ดูมีเสน่ห์ในตัวเองมากๆ
เพราะฉะนั้น อนุรักษ์การอู้กำเมืองกันเถอะค่ะ เพราะไม่มีใครพูดได้ไพเราะน่าฟังเท่าพวกคุณอีกแล้ว
ป.ล เกี่ยวกันมั้ยเนี่ยะ ??

ดะ ดะ เดียว สมัยสาวๆ เห้ย!!!! ล้อเล่นแซ้วเน้อ

[mimimee]

เด้กวัยเรียนวัยรุ่นสมัยนี้เห็นพูดไทยกลางเกือบทุกคนพูด กับแกงเพื่อนๆบางกลุ่มก่อไทยกลางแบบผสมเมืองอ่ะ


ส่วนตัวก่อพูดไทยกลางช่วงทำงานตลอดไม่ว่าจะเจอคนเมืองหรือคนไทย แฮ่ๆอู้เมืองทำงานมันบ่าถนัดแอ่

[คุณหนู]

ที่บ้านก็อู้เมืองกันหมด  แต่ลูกสองคนก็สอนให้พูดไทยกลางนะคะ
เพราะน่ารักดี  และเด็กก็จะใช้ภาษากลางได้ถูกต้องเวลาไปโรงเรียน  (ไม่พูดป่ะแลด)
ส่วนคำเมือง  เดี๋ยวเค้าก็พูดได้เองตามธรรมชาติ  เพราะบ้านเฮามันกำเมืองเป็นหลักอยู่แล้วอ่ะ

[K_zeezaa_K]

แล้วแต่  สถานการณ์ค่ะ  บางครั้งพูดเมือง บางที่ฟังดูไม่ค่อยเพราะ  ถ้าเป็นแบบแนว  เชียงใหม่ค่อยน่าฟังค่ะ

[oyoyo *^_^*]

เค้าอาจจะถนัดพูดกลางมากกว่าก็ได้นะครับ..

[Mong6]

ที่บ้านก็อู้เมืองกันหมด  แต่ลูกสองคนก็สอนให้พูดไทยกลางนะคะ
เพราะน่ารักดี  และเด็กก็จะใช้ภาษากลางได้ถูกต้องเวลาไปโรงเรียน  (ไม่พูดป่ะแลด)
ส่วนคำเมือง  เดี๋ยวเค้าก็พูดได้เองตามธรรมชาติ  เพราะบ้านเฮามันกำเมืองเป็นหลักอยู่แล้วอ่ะ

"(ไม่พูดป่ะแลด)"  อิ อิ มีป่ะแลด ตวยก๊ะ
ดีกว่าอู้ไทยแล้วเจ็บแแอวน้อยก้า

[ไร้แรงบิน]

ผมว่าหัดให้เด็ก(เล็ก)พูดภาษากลางไว้ก็ดี เวลาไปสมัครสอบเข้าเรียนจะได้ตอบถูกเวาลาสอบสมภาณ์