เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 25 เมษายน 2024, 05:23:24
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  เรื่องล้านนา ภาษากำเมือง
| | |-+  อยากรู้ ที่มา ของ คำว่า จะต๋า มะกอกแห้ง
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน อยากรู้ ที่มา ของ คำว่า จะต๋า มะกอกแห้ง  (อ่าน 4070 ครั้ง)
ณัฐ บ้านเอื้อ
สมาชิกลงทะเบียน
มัธยม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 588



« เมื่อ: วันที่ 03 กรกฎาคม 2014, 19:41:22 »

อยากรู้ที่มาครับ ว่า จะเหมือนที่ผมได้ยินมาไหม
IP : บันทึกการเข้า
mana.
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 357


« ตอบ #1 เมื่อ: วันที่ 04 กรกฎาคม 2014, 13:26:31 »

ตี่มาของจ๊ะต๋าบ่ากอกแห้ง มันมาจากนิทานกำสอนสมัยบ่าเก่า เรื่องมีอยู่ว่า...
     เมินมาแล้วมีผัว-เมียกู่หนึ่ง เมียเป๋นคนใจ๋บุญสุนตาน ส่วนผัวเป๋นขี้เหล้า เมายา บ่ายะก๋ารยะงานทำก่าบาปก่ากรรม  สองผัวเมียนี้เมื่อต๋ายไปแล้ว เมียก็ไปเกิดเป๋นธิดาของพระราชาองค์หนึ่งด้วยผลบุญตี่ทำไว้เมื่อจาติก่อน ส่วนผัวไปเกิดเป๋นขอทาน ต๋ามกรรมตี่ยะมาเมื่อจาติก่อนเหมือนกั๋น...ด้วยบุปเพสันนิวาสมาแต่จาติก่อน เจ้าหญิงมาหันหนุ่มขอทานก็ฮู้สึกเอ็นดูยิ่งนัก  วันหนึ่งเจ้าหญิงใค่หื้อเสื้อผ้ากับขอทานคนนี้ ก็ป่าวประกาศหื้อขอทานตังหลายมาฮับเสื้อผ้า ขอทานตังหลายก็ล่นมาเข้าแถวฮับเสื้อผ้า เจ้าหญิงถามว่า ขอทานมากี่คน  พนักงานก็ตอบว่ามา 99 คน เจ้าหญิงก็หื้อจัดเสื้อผ้า 99 ผืน แจกจากหัวแถวไปหางแถว พอดีวันนั้มีขอทานลุกตางใดมาบ่าฮู้มาแหมคนล่นเข้ามาแทรกก๋างแถว พอพนักงานแจกเสื้อผ้าก็หมดก่อนจะถึงคนสุดท้าย ก็คือขอทานหนุ่มคนนั้น ก็เลยบ่าได้เสื้อผ้าสักกำ
   เมื่อเจ้าหญิงหันขอทานใส่เสื้อผ้าใหม่กั๋นกู่คน ยกเว้นขอทานหนุ่มคนนั้น เจ้าหญิงก็หื้อแจกเสื้อผ้าแหมใหม่ ขอทานหนุ่มคนนั้นกั๋วบ่าได้เสื้อผ้าก็ล่นมาอยู่หัวแถว  เจ้าหญิงก็กั๋วว่าขอทานคนนั้นจะบ่าได้เสื้อผ้าก็เลยสั่งหื้อพนักงานแจกเสื้อผ้าจากหางแถวมาหัวแถว..เสื้อผ้าก็มาหมดก่อนตี่จะถึงขอทานหนุ่มตี่อยู่หัวแถว มาแหมวันเจ้าหญิงหันว่าขอทานหนุ่มยังบ่าได้ใส่เสื้อผ้าใหม่ ก็หื้อแจกเสื้อผ้าแหมใหม่  ขอทานหนุ่มกั๋วบ่าได้เสื้อผ้า ก็ล่นไปล่นมาหัวแถว-หางแถว  แล้วก็ล่นเข้าไปแทรกก๋างแถว  เจ้าหญิงก็กั๋วว่าขอทานหนุ่มจะบ่าได้เสื้อผ้า  ก็สั่งพนักงานแจกจากหัวแถว-หางแถวเข้ามาหาตางก๋าง เสื้อผ้าก็มาหมดตี่ขอทานหนุาพอดี ก็เลยบ่าได้เสื้อผ้าเหมือนเดิม....มาแหมวันหนึ่งเจ้าหญิงก็ฮ้องขอทานหนุ่มคนนั้นมาคนเดว  แล้วก็มอบห่อข้าวหื้อขอทานหนุ่ม โดยในห่อข้าวนั้นได้ใส่ทองคำไว้ตางในหื้อไป แล้วกำชับว่า หื้อเกิดกิ๋นคนเดวเน้อ บ่าหื้อกิ๋นกับคนอื่น ขอทานหนุ่มดีใจ๋นี่กา ได้ห่อข้าวก็เต้นหย่องเต้นแหย่ง จะกิ๋นตี่ไหนก็กั๋บ่าคึบ่าหนัก  ขึ้นไปกิ๋นตี่บนกิ่งไม้ตี่ยื่นไปในแม่น้ำ กำลังจะแก้ห่อข้าว ตี๋นก็ไปปะแล๊ดจากง่ามไม้ มือก็ซว๊ะห่อข้าวเปี๋ยกิ่งไม้กั๋วตั๋วจะตกน้ำ ห่อข้าวก็ปิ้นจะหลิ้นลงน้ำเหียจ้อย ก็เลยบ่าได้ทองคำสักกำ
   เจ้าหญิงฮู้เรื่องตี่เกิดขึ้น ก็บ่าฮุ็ว่าจะยะอย่างใดดี ก็เลยฮ้องขอทานหนุ่มเข้ามาแล้วถามว่า สูมีความสามารถยะอะหยังใด้ผ่อง  ขอทานก็ตอบว่า ยิงด้ามไม้ได้ เจ้าหญิงก็ว่า อั้นก็ดีละ หื้อสูยิงด้ามไม้ขึ้นไปบนฟ้า ถ้าลูกด้ามไม้ตกใส่อะหยังก็จ่าง มีน้ำหนักเต๊าใดสูก็จะได้ทองคำหนักเต๊าอั้น ขอทานหนุ่มก็ดีใจ๋กะว่าจะหื้อลูกด้ามไม้ตกใส่แผ่นดิน จึงออกไปก๋างต้ง ยิงด้ามไม้ขึ้นไปบนฟ้า ลูกด้ามไม้แหวกไปในอากาศแล้วก็ว๊กลงดินไปตกใส่แก่นบ่ากอกแห้งซึ่งมีน้ำหนัก 2 สลึง ขอทานหนุ่มคนนั้นก็เลยได้ทองคำเพีง 2 สลึง..จึงเป๋นตี่มาของ  จ๊ะต๋าบ่ากอกแห้ง มาจ๋นถึงบ่าเด่ว.. ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม
ขอบคุณหนานวาส คนหื้อข้อมูล
IP : บันทึกการเข้า
ณัฐ บ้านเอื้อ
สมาชิกลงทะเบียน
มัธยม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 588



« ตอบ #2 เมื่อ: วันที่ 04 กรกฎาคม 2014, 13:34:28 »

ขอบคุณเน้อครับ ที่ให้ความกระจ่าง กำบ่าเก่า มันย่อมมีที่มาเสมอ
IP : บันทึกการเข้า
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!