ตี้สวรรคตของพญามังราย ณ เวียงเจียงใหม่

[ผู้หมวดหญิง]

ผมเห็นด้วยที่จะสอนเด็กๆ รุ่นใหม่ ของบ้านเราให้ พูดคำเมืองได้ก่อน

ญาติผู้ใหญ่ผั่งภรรยา ผมอยากให้หัดลูกหลานพูดไทย เพราะกลัวว่าไปอยู่ในกลุ่มคนกรุงจะอาย

เขา ที่พูดไทยไม่ชัดถ้อยชัดคำ เหมือนรุ่นเราๆ ที่เด็กๆ มีแต่เพื่อนที่พูดเหนือกันทั้งห้อง

เดี๋ยวนี้ ไปฟังหน้าห้องเรียนดูสิครับ เพื่อนๆ นักเรียนพูดกันเป็นภาษากลางหมดแล้ว  สาเหตุ

สำคัญ อันหนึ่งก็มาจาก ผู้ใหญ่บ้านเรากลัวเด็กจะโดนเขาดูถูกเหมือน รุ่นท่านเมื่อก่อน กลัวคน

กรุงจะเอาเปรียบ ถ้ารู้ว่าเราเป็นคนเหนือ เพราะพูดไทยไม่ชัด  จึงให้ฝึกพูดแต่ภาษากลาง  

 เด็กวัยรุ่นยุคนี้ยัง ไม่รู้คำเมืองบางคำที่พูดกัน ด้วยซ้ำ

ตอนนี้ผมมีลูก แล้ว ผมยืนยันกับผู้ใหญ่หัวชนฝาเลยว่ายังไง ต้องให้ลูกพูดคำเมืองให้ได้

เด็กสมัยนี้ฉลาด การศึกษาก็กว้างกว่ายุคเรา ภาษากลางคงไม่ยากสำหรับเขาหรอก  ผมเชื่อ...

ตรงใจ๋ดี แต่ถ้าจะฮื้อดี สอนลูกู้เรื่องยะนายะสวนก็ดีหนาแหมน้อยจะบ่มีคนปลูกข้าวหื้อกิ๋นละเน้อ (อายุเฉลี่ยชาวนาไท 54 ปี)

[เก้า...ยอด]

น่าเสียดายแต้ๆ คับ  ผมว่า...น่าจะช่วยกันฮักษาไว้ หื้อรุ่นลูกหลานได้ศึกษานะคับ

[Carcamera Cr]

เข้ามาอ่านครับ 

[RX_ALCHEMIST]

คือว่า... ถ้าเฮายึดติดกับอดีต เอาเรื่องราวในอดีตมาหาเรื่องกั๋น โลกนี่ตี๋หัวกั๋นบ่สิ้นสุดแน่ สงครามโลกเตื้อตี้สามสี่ห้าก่ะคงมีต่อๆๆๆไป เฮาก่ะต้องมองประวัติศาสตร์อย่างเข้าใจ๋ในบริบทของสังคม ณ สมัยนั้น อย่างล้านนาก่ะฮบกับสุโขทัย อยุธยา ล้านจ้าง พม่า มอญ เจียงตุง เจียงรุ่ง ......ฯลฯ (หรือว่าคนตี้เขียนเรื่องพญาผาบลงในเว็บลาว จะลองเขียนมุมมองของคนล้านนาต่อพระเจ้าไชยเชษฐาลงในเว็บเดียวกั๋นนั่นพ่องก่ะดีหนา จะได้บ่สองมาตรฐาน) หรือเมืองเจียงใหม่กับเมืองแป้ เมืองแป้กับเมืองน่าน เมือง.....กับเมือง..... มันเป๋นจะอี้กั๋นทั่วโลกแหละ แม้ว่าจะเป๋นชนชาติเดียวกั๋นก่ะต๋าม อย่างจี๋นก่ะสามก๊ก หรือยุคจั้นกั๋วเจ็ดแคว้น ฮบกั๋นเป๋นร้อยปี๋ ญี่ปุ่นหันเป๋นเกาะจะอั้นบ่ค่อยมีไผไปรุกรานแต่ก่ะยะสงครามกั๋นเอง ตึงโชกุนตึงไดเมียวเมืองต่างๆฮบกั๋น อยุธยานี่ก่ะบัลลังก์เลือดสงครามกล๋างเมืองมีตลอดยุค เจียงใหม่เองก่ะมีก๋านแย่งชิงอำนาจกั๋น ขุนนางแตกแยกกั๋น บ้านเมืองอ่อนแอจนพม่าตี๋ได้ นี่คือสภาพสังคมโบราณ แต่มันก่ะเป๋นเรื่องตะก่อนตะเก่าไปแล้ว ยึดติดนักก่ะบ่ดี เฮาเฮียนฮู้อดีตเพื่อสรรค์สร้างอนาคต บ่ไจ้เอามาผิดไจ๋กั๋น

การห้ามเขียนตั๋วเมืองหรืออู้กำเมืองเกิดขึ้นสมัย จอมพล ป. แต่จะไปว่าจอมพล ป.จังคนเหนือก่ะบ่ไจ้ เพราะเปิ้นก่ะห้ามจะอี้แนวๆนี่ทั่วประเทศแหละ วัฒนธรรมหลายๆอย่างถูกห้ามหรือเปลี่ยนแปลงไปต๋ามตี้เปิ้นกึ๊ดว่าตันสมัย ตึงวัฒนธรรมตางกล๋างของเปิ้นเองตวยก่ะโดนเหมือนกั๋นถ้วนทั่วประเทศ เรื่องดีๆก่ะมีหนา แต่หลายนโยบายก่ะบังคับกั๋นเกิ๋นไปเน๊าะ โดยบ่คำนึงถึงวัฒนธรรมแต่ละท้องถิ่น มันเป๋นความคิดและการกระทำของจอมพล ป. เอง จะเอาเรื่องนี่มาเกี๊ยดมาโกดคนตางใต้ก่ะบ่ไจ้รายหนา ถ้าจะอู้เรื่องนี่ก่ะขอหื้อใส่จื้อไปเลยว่า จอมพล ป. บ่ดีไจ้กำว่า สยามหรือกรุงเทพหรือส่วนกลาง เพราะคนอ่านจะเข้าใจ๋ไปแหมตางและฮู้สึกบ่ดีตวย

แต่หม่าเดี่ยวนี้ยุคนี้สมัยนี้สภาพสังคมมันก่เปลี่ยนไปหมดแล้ว บ่มีไผห้ามบ่มีไผขัด กระทรวงวัฒนธรรมก่ะมี สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดก่ะมี สภาวัฒนธรรมจังหวัดก่ะมี ชมรม สมาคมก่ะมีแหมนัก หลักสูตรการศึกษาสมัยใหม่ก่ะเปิดโอกาสหื้อท้องถิ่นเสริมเนื้อหาเรื่องราวเกี่ยวกับท้องถิ่น ปัญหามันอยู่ตี้ตั๋วเฮาเองก่อ ก่ะบางคนอ่ะเน๊าะ เลิกโต้ดนั่นโต้ดนี่เต๊อะ มันเป๋นว่าเฮากึ๊ดไปเองก่อ เลิกอคติ แล้วมาลงมือมายะอะหยังตี้มันสร้างสรรค์เพื่อท้องถิ่นของเฮาดีกว่า

[เชียงรายพันธุ์แท้]

ยู้

[คุณชายมากรัก]

ในศาลนี้เปิ้นฮื้อจุดธูปจุดเทียนก่อครับ หรือว่ากลัว ไฟไหม้บ้าน เลยบ่หื้อจุด

ก็จุดได้นิครับ วันก่อนขี่รถก๋ายยังหันเปิ้นเอาโต๊ะมาตั้งไว้อยู่เลย
แต่ก็บ่าแน่น่อ แล้วแต่อารมณ์เจ้าของที่ ก็เปิ้นเป๋นเจ้าของโฉนดนิเนาะ
เปิ้นจะยะหยังกับศาลนี้ก็ได้ จะห้ามคนมาจุดธูปเตียนก็ได้

ผมคนเจียงฮายแต้ๆ  เพิ่งฮู้ว่ามีข้อมูลจะอี้ตวย

ขอบคุณหล๋ายๆ ที่มาแบ่งปั๋นกันฮู้  

บ่แปลกน่อครับ ที่คนล้านนาอย่างหมู่เฮาจะบ่ฮู้ประวัติศาสตร์ล้านนา
เพราะ ชาติพันธุ์ของหมู่เฮาโดนคนสยามคนใต้ล้างสมองมา 100 กว่าปี๋แล้ว
ตั้งแต่เขามายึดเอาแผ่นดินของหมู่เฮาไปเมื่อ พ.ศ.2442
เขาก็ใจ๊ระบบการเมือง เศรษฐกิจ ศาสนา และการศึกษา มาล้างสมองคนล้านนา
ยะหื้อคนล้านนากึดว่าตั๋วเก่าเป๋นคนสยาม
ยะหื้อคนล้านนาลืมรากเหง้า ลืมภาษาของตั๋วเก่า

มีคนกล้าที่ต่อต้านสยาม เช่น พญาปราบสงคราม
เจ้าพิริยเทพวงศ์ เจ้าหลวงเมืองแป้
ครูบาศรีวิชัย (รายนี้โดนยับเข้าคอก 3 รอบ)

ในโฮงเฮียน ต้องสอนประวัติศาสตร์สยาม ห้ามสอนประวัติศาสตร์ล้านนา
ต้องสอนภาษากรุงเทพฯ ห้ามสอนภาษาล้านนา ห้ามเขียนตั๋วหนังสือล้านนา
มีก๋านเผาหนังสือ คัมภีร์ใบลาน พับสา ที่เป๋นภาษาล้านนา อ้างว่าเป๋นกบฏสารพัด

จ๋นบ่าเดี่ยวนี้คนล้านนาได้สูญเสียตั๋วตนเกือบจะเสี้ยงแล้ว
ครูกับนักเฮียนอู้เมืองก็จ้าง แต่กลับต้องปากไทยใส่กั๋นเวลาอยู่ในห้องเฮียน (มันทุเรศก่อ?)

ป้อก็เมือง แม่ก็เมือง แต่ลูกอู้เมืองบ่จ้าง เพราะสลิดสอนลูกอู้ไทย (มันบัดซบก่อ?)

คนล้านนาฮู้จักแต่พระนเรศวร พระเจ้าตาก แต่บ่ฮู้จักพญามังราย
พญากือนา พญาแสนเมืองมา พระเจ้าติโลกราช พระเจ้ากาวิละ (มันน่าอนาจก่อ?)

  ผมว่าคุณมีอคติอะไรกับเมืองไทยหรือป่าวครับ?
สมัยผมเด็กๆ ผมก็เคยได้เรียนประวัติของชาวล้านนา
ไม่มีใครเขาห้ามหรอกครับที่จะสอนประวัติศาสตร์ล้านนา
ตอนที่ผมเรียนเขาก็เล่าประวัติศาสตร์ล้านนา

    สมัยก่อนอาจจะไม่เหมือนสมัยนี้น่ะครับ
ตอนนี้ความรู้มีอยู่ทั่วไปในอากาศ
แค่เสียบปลั๊กแต่เน็ต ความรู้ก็มาแล้ว
คนเขาก็สามารถร่ำเรียนได้

     คุณไม่ต้องน้อยใจไปหรอกครับ
ประวัติศาสตร์ล้านนาได้ถูกจารึกไว้เรียบร้อยแล้ว

      แล้วก็เรื่องสอนลูกให้พูดไทยน่ะ (มันไม่บัดซบหรอกน่ะ)
เด็วนี้ยิ่งรู้หลายภาษา ยิ่งดี
ยิ่งรู้ภาษาอังกฤษ ก็ยิ่งดี
รู้ภาษาจีน ก็ยิ่งดี
รู้ภาษาหลายภาษาก็ยิ่งดี ไม่ใช่หรอครับ

     หรือใครว่าไม่จริง

ภาษิตไทยใหญ่หน้าจะตอบท่านได้
"ลิกของเฮาเอาต่างหัว ลิกเพิ่นเอาก่ายขัวกว่าหน้า" (ภาษาของตนทูลไว้เหนือเกล้า ภาษาเขาเอาก่ายเป็นสะพาน)
อย่างที่ท่านว่า รู้หลายภาษามันก็ดีอยู่ ตัวผมเอง ภาษาไทยผมก็รู้ ภาษาอังกฤษผมก็รู้
รู้ภาษาเยอะโอกาสก็เยอะไปด้วย อันนี้ผมเชื่อและประสบมาด้วยตนเอง
แต่เสียอย่างไรก็ไม่ควรลืมภาษาแม่ของตัวเองไม่ใช่หรือครับ
"ลิกไฝโค่นก็เครือมันหาย ลิกไฝต๋ายก็เครือมันสุด" (ภาษาใครสูญ ชาติก็หาย ภาษาใครตาย ชาติก็สิ้น)

[tfgc2007]

ต้องไปไหว้สา....ท่านพญามังรายมหาราชฮื้อได้

[Benzram]

ตี้เจียงฮายก่อเหมือนกั๋น ตี้กู่ของผญามังราย คนเจียงฮายส่วนมากยังบ่าฮู้ว่าอยู่ตางใต แล้วมีแหมสองพระองค์ อย่างผญาไชยสงคราม ผญาแสนภู ก่อน่าจะมีการสร้างอะหยังซักอย่างฮื้อนึกถึงเปิ้นหนา ตลอดรัชกาล เปิ้นอยู่เจียงฮายเป๋นส่วนมาก

[เวียงเก่า]

คือว่า... ถ้าเฮายึดติดกับอดีต เอาเรื่องราวในอดีตมาหาเรื่องกั๋น โลกนี่ตี๋หัวกั๋นบ่สิ้นสุดแน่ สงครามโลกเตื้อตี้สามสี่ห้าก่ะคงมีต่อๆๆๆไป เฮาก่ะต้องมองประวัติศาสตร์อย่างเข้าใจ๋ในบริบทของสังคม ณ สมัยนั้น อย่างล้านนาก่ะฮบกับสุโขทัย อยุธยา ล้านจ้าง พม่า มอญ เจียงตุง เจียงรุ่ง ......ฯลฯ (หรือว่าคนตี้เขียนเรื่องพญาผาบลงในเว็บลาว จะลองเขียนมุมมองของคนล้านนาต่อพระเจ้าไชยเชษฐาลงในเว็บเดียวกั๋นนั่นพ่องก่ะดีหนา จะได้บ่สองมาตรฐาน) หรือเมืองเจียงใหม่กับเมืองแป้ เมืองแป้กับเมืองน่าน เมือง.....กับเมือง..... มันเป๋นจะอี้กั๋นทั่วโลกแหละ แม้ว่าจะเป๋นชนชาติเดียวกั๋นก่ะต๋าม อย่างจี๋นก่ะสามก๊ก หรือยุคจั้นกั๋วเจ็ดแคว้น ฮบกั๋นเป๋นร้อยปี๋ ญี่ปุ่นหันเป๋นเกาะจะอั้นบ่ค่อยมีไผไปรุกรานแต่ก่ะยะสงครามกั๋นเอง ตึงโชกุนตึงไดเมียวเมืองต่างๆฮบกั๋น อยุธยานี่ก่ะบัลลังก์เลือดสงครามกล๋างเมืองมีตลอดยุค เจียงใหม่เองก่ะมีก๋านแย่งชิงอำนาจกั๋น ขุนนางแตกแยกกั๋น บ้านเมืองอ่อนแอจนพม่าตี๋ได้ นี่คือสภาพสังคมโบราณ แต่มันก่ะเป๋นเรื่องตะก่อนตะเก่าไปแล้ว ยึดติดนักก่ะบ่ดี เฮาเฮียนฮู้อดีตเพื่อสรรค์สร้างอนาคต บ่ไจ้เอามาผิดไจ๋กั๋น

การห้ามเขียนตั๋วเมืองหรืออู้กำเมืองเกิดขึ้นสมัย จอมพล ป. แต่จะไปว่าจอมพล ป.จังคนเหนือก่ะบ่ไจ้ เพราะเปิ้นก่ะห้ามจะอี้แนวๆนี่ทั่วประเทศแหละ วัฒนธรรมหลายๆอย่างถูกห้ามหรือเปลี่ยนแปลงไปต๋ามตี้เปิ้นกึ๊ดว่าตันสมัย ตึงวัฒนธรรมตางกล๋างของเปิ้นเองตวยก่ะโดนเหมือนกั๋นถ้วนทั่วประเทศ เรื่องดีๆก่ะมีหนา แต่หลายนโยบายก่ะบังคับกั๋นเกิ๋นไปเน๊าะ โดยบ่คำนึงถึงวัฒนธรรมแต่ละท้องถิ่น มันเป๋นความคิดและการกระทำของจอมพล ป. เอง จะเอาเรื่องนี่มาเกี๊ยดมาโกดคนตางใต้ก่ะบ่ไจ้รายหนา ถ้าจะอู้เรื่องนี่ก่ะขอหื้อใส่จื้อไปเลยว่า จอมพล ป. บ่ดีไจ้กำว่า สยามหรือกรุงเทพหรือส่วนกลาง เพราะคนอ่านจะเข้าใจ๋ไปแหมตางและฮู้สึกบ่ดีตวย

แต่หม่าเดี่ยวนี้ยุคนี้สมัยนี้สภาพสังคมมันก่เปลี่ยนไปหมดแล้ว บ่มีไผห้ามบ่มีไผขัด กระทรวงวัฒนธรรมก่ะมี สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดก่ะมี สภาวัฒนธรรมจังหวัดก่ะมี ชมรม สมาคมก่ะมีแหมนัก หลักสูตรการศึกษาสมัยใหม่ก่ะเปิดโอกาสหื้อท้องถิ่นเสริมเนื้อหาเรื่องราวเกี่ยวกับท้องถิ่น ปัญหามันอยู่ตี้ตั๋วเฮาเองก่อ ก่ะบางคนอ่ะเน๊าะ เลิกโต้ดนั่นโต้ดนี่เต๊อะ มันเป๋นว่าเฮากึ๊ดไปเองก่อ เลิกอคติ แล้วมาลงมือมายะอะหยังตี้มันสร้างสรรค์เพื่อท้องถิ่นของเฮาดีกว่า

+100% ครับ

[Kamen_Rider]

เยี่ยม

[Maxza555]

ต้องหาเวลาไปสักการะ  ถึงไม่ให้เข้าไป หน้ารั้วก็ยังดี คงไม่ว่าอะไร และถ้าไม่ให้จุด ธูป เทียน ก็สองมือพนมเหนือหัวนี่แหละ อย่างน้อยเราก็ตั้งใจมากราบสักการะพระองค์

[hollboot]

ผมก่อเหมือนกั๋นคับ..ต้องไปไหว้สาขอบารมีพระองค์ต่าน...
ณ..ตี่เมือง..เจียงใหม่แก้ว..ฮื้อได้..

[tiskorn]

ยิ่งใหญ่จริงๆๆ