เห็นมีคนไทยพิมพ์ภาษาไทย ใช้ภาษาไทยผิดๆ ถูกๆกันเยอะ ผมจึงทำแฟนเพจนี้ขึ้นมา

[[T][o][d]SaPhon]

>>>>> <<<<<
https://www.facebook.com/PhasaThaiWanLahLayKham

กดไลค์ด้วย สำหรับใครที่อยากให้คำศัพท์ที่ถูกต้องมันผ่านตาบ้าง ทุกวันๆ

ใครอยากเป็นแอดมินบอกได้น่ะครับ  เดี๋ยวผมเพิ่ม  

บางทีเป็นคำที่เราไม่ค่อยจะได้ใช้บ่อย ทำให้ลืมบ้าง ในบางเวลา เพจนี้จะค่อยย้ำเตือนให้มันฝังเข้าไปในแกนสมอง มากกว่าเดิม

[naylex]

สนับสนุนครับ
 

[autchie]

วันนี้เรามาเรียนภาษาไทย Social Network กันครับ
เรียนภาษาไทยวันละหลายๆคำ
1.จุงเบย แปลว่า จังเลย
2.อัลไล แปลว่า อะไร
3.บ่องตงพ่องมึงสิ แปลว่า บอกตรงๆ พ่อมึงสิ
4.โอป่ะเตง แปลว่า โอเครึป่าวตัวเอง
5.ไรแว๊ แปลว่า อะไรวะ
6.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
7.ถ่ามตง แปลว่า ถามตรงๆ
8.คีบับ แปลว่า คือแบบ
9.ต่อมตง แปลว่า ตอบตรง ๆ
10.เตง แปลว่า ตัวเอง
11.หยั่มมา แปลว่า อย่ามา
12.น่ามคาน แปลว่า น่ารำคาญ
13.น่าร็อคอ่ะ แปลว่า น่ารักอ่ะ
14.ไรหรา แปลว่า อะไรเหรอ
15.ช่ะ แปลว่า ใช่ป่ะ
16.ฝุด ๆ แปลว่า สุด ๆ
17.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
18.มะรุ แปลว่า ไม่รู้
19.มะเปง แปลว่า ไม่เป็น
20.เมพขิง ๆ แปลว่า เทพขิง ๆ
21.ขออำไพ แปลว่า ขออภัย
ใช้วิจารณญาณในการใช้นะครับ

[Mong6]

วันนี้เรามาเรียนภาษาไทย Social Network กันครับ
เรียนภาษาไทยวันละหลายๆคำ
1.จุงเบย แปลว่า จังเลย
2.อัลไล แปลว่า อะไร
3.บ่องตงพ่องมึงสิ แปลว่า บอกตรงๆ พ่อมึงสิ
4.โอป่ะเตง แปลว่า โอเครึป่าวตัวเอง
5.ไรแว๊ แปลว่า อะไรวะ
6.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
7.ถ่ามตง แปลว่า ถามตรงๆ
8.คีบับ แปลว่า คือแบบ
9.ต่อมตง แปลว่า ตอบตรง ๆ
10.เตง แปลว่า ตัวเอง
11.หยั่มมา แปลว่า อย่ามา
12.น่ามคาน แปลว่า น่ารำคาญ
13.น่าร็อคอ่ะ แปลว่า น่ารักอ่ะ
14.ไรหรา แปลว่า อะไรเหรอ
15.ช่ะ แปลว่า ใช่ป่ะ
16.ฝุด ๆ แปลว่า สุด ๆ
17.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
18.มะรุ แปลว่า ไม่รู้
19.มะเปง แปลว่า ไม่เป็น
20.เมพขิง ๆ แปลว่า เทพขิง ๆ
21.ขออำไพ แปลว่า ขออภัย
ยังมีอีกอุบไว่ก่อง

แจ่มมว๊าก ...

[Miss Espresso.]

วันนี้เรามาเรียนภาษาไทย Social Network กันครับ
เรียนภาษาไทยวันละหลายๆคำ
1.จุงเบย แปลว่า จังเลย
2.อัลไล แปลว่า อะไร
3.บ่องตงพ่องมึงสิ แปลว่า บอกตรงๆ พ่อมึงสิ
4.โอป่ะเตง แปลว่า โอเครึป่าวตัวเอง
5.ไรแว๊ แปลว่า อะไรวะ
6.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
7.ถ่ามตง แปลว่า ถามตรงๆ
8.คีบับ แปลว่า คือแบบ
9.ต่อมตง แปลว่า ตอบตรง ๆ
10.เตง แปลว่า ตัวเอง
11.หยั่มมา แปลว่า อย่ามา
12.น่ามคาน แปลว่า น่ารำคาญ
13.น่าร็อคอ่ะ แปลว่า น่ารักอ่ะ
14.ไรหรา แปลว่า อะไรเหรอ
15.ช่ะ แปลว่า ใช่ป่ะ
16.ฝุด ๆ แปลว่า สุด ๆ
17.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
18.มะรุ แปลว่า ไม่รู้
19.มะเปง แปลว่า ไม่เป็น
20.เมพขิง ๆ แปลว่า เทพขิง ๆ
21.ขออำไพ แปลว่า ขออภัย
ใช้วิจารณญาณในการใช้นะครับ

ถ้าแบบนี้มันก็น่าเตะคนพิมพ์นะ

แต่ข้าพเจ้าคนหนึ่งละที่ชอบพิมแบบเอาเรวว่าไม่สนว่าถุกต้องตามภาษาไทไมแค่เรวเปนดีอิอิ

[Dragon20]

ขอสนับสนุนอีกหนึ่งเสียงครับ 

[vj99]

เอาตวยคนนะ บ่าดีใจ้ภาษาคนอื่น

[autchie]

วันนี้เรามาเรียนภาษาไทย Social Network กันครับ
เรียนภาษาไทยวันละหลายๆคำ
1.จุงเบย แปลว่า จังเลย
2.อัลไล แปลว่า อะไร
3.บ่องตงพ่องมึงสิ แปลว่า บอกตรงๆ พ่อมึงสิ
4.โอป่ะเตง แปลว่า โอเครึป่าวตัวเอง
5.ไรแว๊ แปลว่า อะไรวะ
6.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
7.ถ่ามตง แปลว่า ถามตรงๆ
8.คีบับ แปลว่า คือแบบ
9.ต่อมตง แปลว่า ตอบตรง ๆ
10.เตง แปลว่า ตัวเอง
11.หยั่มมา แปลว่า อย่ามา
12.น่ามคาน แปลว่า น่ารำคาญ
13.น่าร็อคอ่ะ แปลว่า น่ารักอ่ะ
14.ไรหรา แปลว่า อะไรเหรอ
15.ช่ะ แปลว่า ใช่ป่ะ
16.ฝุด ๆ แปลว่า สุด ๆ
17.ชิมิ แปลว่า ใช่มั้ย
18.มะรุ แปลว่า ไม่รู้
19.มะเปง แปลว่า ไม่เป็น
20.เมพขิง ๆ แปลว่า เทพขิง ๆ
21.ขออำไพ แปลว่า ขออภัย
ใช้วิจารณญาณในการใช้นะครับ

ถ้าแบบนี้มันก็น่าเตะคนพิมพ์นะ

แต่ข้าพเจ้าคนหนึ่งละที่ชอบพิมแบบเอาเรวว่าไม่สนว่าถุกต้องตามภาษาไทไมแค่เรวเปนดีอิอิ

  เผื่อเพื่อนๆ ชรฟก.เจอแล้วแปลไม่ได้ผมก็เลยชี้แนะนิดหน่อย

[ตาต้อม]

เค้าตั้งกระทู้นี้ เพื่อให้ทุกท่านตระหนักถึงการใช้ภาษาที่ถูกต้อง
ถ้าจะพิมพ์เพื่อพูดคุยแบบกันเอง คงไม่เป็นอะไร
แต่ถ้าจะพิมพ์ออกสื่อสาธารณะ ก็ช่วยกันขัดเกลาให้มันถูกต้องตามหลักของภาษาประจำชาติของเรา มันคงไม่หนักหนาสักเท่าไหร่นะครับ

คำบางคำ เวลาใช้กับเพื่อนๆ มันจะทำให้รู้สึกสนุก เป็นกันเองและเข้าใจกันได้ดี แต่คำๆเดียวกัน หากใช้ผิดที่ผิดทาง มันจะทำให้หลายๆคนที่เข้ามาอ่าน รู้สึกเป็นลบได้
ผมคิดว่า ถ้าจะเข้ามาตอบกระทู้นี้โดยที่ไม่เข้าใจวัตถุประสงค์ของเจ้าของกระทู้ แค่แวะมาอ่านก็พอครับ เพราะการที่เข้ามาตอบหรือแสดงความคิดเห็น โดยการใช้ภาษาที่ผิดๆ  มันเหมือนการไม่ยอมรับหรือต่อต้านหัวข้อนี้ ถ้าเป็นผม ผมจะถือว่าท่านไม่ให้เกียรติเจ้าของกระทู้ครับ

[Boomz]

เมพขิงขิง  แปลว่า เทพจริงจริง ครับ ไม่ใช่เทพขิงขิง มันเกิดจากการที่ม.ม้า กับ ท.ทหารอยู่ใกล้กันเลยพิมพ์สลับ และ จ.จานกับข.ไข่อยุ่ใกล้กันเช่นกัน

[nokyung]

เค้าตั้งกระทู้นี้ เพื่อให้ทุกท่านตระหนักถึงการใช้ภาษาที่ถูกต้อง
ถ้าจะพิมพ์เพื่อพูดคุยแบบกันเอง คงไม่เป็นอะไร
แต่ถ้าจะพิมพ์ออกสื่อสาธารณะ ก็ช่วยกันขัดเกลาให้มันถูกต้องตามหลักของภาษาประจำชาติของเรา มันคงไม่หนักหนาสักเท่าไหร่นะครับ

คำบางคำ เวลาใช้กับเพื่อนๆ มันจะทำให้รู้สึกสนุก เป็นกันเองและเข้าใจกันได้ดี แต่คำๆเดียวกัน หากใช้ผิดที่ผิดทาง มันจะทำให้หลายๆคนที่เข้ามาอ่าน รู้สึกเป็นลบได้
ผมคิดว่า ถ้าจะเข้ามาตอบกระทู้นี้โดยที่ไม่เข้าใจวัตถุประสงค์ของเจ้าของกระทู้ แค่แวะมาอ่านก็พอครับ เพราะการที่เข้ามาตอบหรือแสดงความคิดเห็น โดยการใช้ภาษาที่ผิดๆ  มันเหมือนการไม่ยอมรับหรือต่อต้านหัวข้อนี้ ถ้าเป็นผม ผมจะถือว่าท่านไม่ให้เกียรติเจ้าของกระทู้ครับ

หนูเห็นด้วยค่ะคุณพ่อ อีกอย่าง คะ ค่ะ นะคะ น่ะค่ะ  มันไม่ยากเลย แต่ทำไมใช้กันไม่ค่อยถูกก็ไม่รู้

[corolado4]

วันนี้เรามาเรียนภาษาไทย Social Network กันครับ
เรียนภาษาไทยวันละหลายๆคำ
1.จุงเบย แปลว่า จังเลย
...ฯลฯ......
21.ขออำไพ แปลว่า ขออภัย
ใช้วิจารณญาณในการใช้นะครับ

ถ้าแบบนี้มันก็น่าเตะคนพิมพ์นะ
แต่ข้าพเจ้าคนหนึ่งละที่ชอบพิมแบบเอาเรวว่าไม่สนว่าถุกต้องตามภาษาไทไมแค่เรวเปนดีอิอิ

เค้าตั้งกระทู้นี้ เพื่อให้ทุกท่านตระหนักถึงการใช้ภาษาที่ถูกต้อง
ถ้าจะพิมพ์เพื่อพูดคุยแบบกันเอง คงไม่เป็นอะไร
แต่ถ้าจะพิมพ์ออกสื่อสาธารณะ ก็ช่วยกันขัดเกลาให้มันถูกต้องตามหลักของภาษาประจำชาติของเรา มันคงไม่หนักหนาสักเท่าไหร่นะครับ
คำบางคำ เวลาใช้กับเพื่อนๆ มันจะทำให้รู้สึกสนุก เป็นกันเองและเข้าใจกันได้ดี แต่คำๆเดียวกัน หากใช้ผิดที่ผิดทาง มันจะทำให้หลายๆคนที่เข้ามาอ่าน รู้สึกเป็นลบได้
ผมคิดว่า ถ้าจะเข้ามาตอบกระทู้นี้โดยที่ไม่เข้าใจวัตถุประสงค์ของเจ้าของกระทู้ แค่แวะมาอ่านก็พอครับ เพราะการที่เข้ามาตอบหรือแสดงความคิดเห็น โดยการใช้ภาษาที่ผิดๆ  มันเหมือนการไม่ยอมรับหรือต่อต้านหัวข้อนี้ ถ้าเป็นผม ผมจะถือว่าท่านไม่ให้เกียรติเจ้าของกระทู้ครับ

...เอามาให้พิจารณากันเอง...
เหมือน พิมพ์ภาษาพูด ให้คนอ่านเหมือนกำลังรับฟังเราพูด
แต่  กลายเป็นภาษาเขียน ที่ต้องสื่อให้คนอ่าน แบบอ่านภาษาไทย..
..มีโจทย์  กระทู้ตั้งมาเพื่อความถูกต้องของภาษาไทย...
แค่เสริมส่งกันให้ตรงเป้าหมาย อย่างน้อย คนรุ่นหลัง คนรุ่นใหม่ จะได้ไม่ลืม....?
ท่อง ก เอ๋ย กอ ไก่....ฮ นกฮูก ตาโต...ได้ถูกต้อง จบในเที่ยวเดียวได้ ผมว่ามีไม่กี่คน..
(รู้ไหมว่ามี ตัวอักษรไทยกี่ตัว  อักษรอังกฤษ  เอถึงแซท มี ๒๖ ตัว)
ไม่ต้อง พูดถึง สระ อะ อา อิ อี อุ อู....ฤ  ฤา  ฦ  ฦา    วรรณยุกต์  เอก โท ตรี จัตวา
เสียงสูง กลาง ต่ำ ........ใครที่ไปติวภาษาไทย  คงพอจะคุ้น.....
ลงความคิดเห็น เผื่อให้คนไม่คุ้น ไปค้นคว้าต่อเองนะครับ
(ที่แก้ไข คือ  จัตรา   มือไวไปกับสมองคิดคำว่า  อัตรา )

[[T][o][d]SaPhon]

เป้าหมายของผมแค่อยากส่งเสริมให้คนที่เวลาเขาอยากจะเขียนแล้วเขานึกไม่ออกว่าเขียนยังไง จะได้นึกออกขึ้นมาบ้างเพราะคำเหล่านี้ได้ผ่านสายตาบ้าง

คำบางคำนั้นมันทำให้คนอ่านแปลความหมายผิด เช่น ช่าง กับ ชั่ง  รับชั่งเป็นจำนวนมาก สนใจติดต่อสอบถามได้

ผมเรียนพิมพ์ดีดมา เวลาพิมพ์ผิดคำสองคำ จะโดนอาจารย์ฉีดทิ้งเลย

อย่างเมื่อวานมีคนมาถาม กะเพรา เขียนยังไง จะสั่งข้าวแต่กลัวเขียนผิด คำว่ากะเพรา บางคนเขียนว่า กระเพรา

[naylex]

ภาษา เป็น มรดก ชาติ
คนดีๆ เขาไม่ทำลาย มรดกของชาติ กันหรอกครับ

กาลเทศะ กำหนดไว้
ใช้คุยกันในหมู่ พรรคพวก คงไม่เป็นไร
หากกลางๆ ควรใช้ภาษาให้ถูกต้องครับ

 

[[T][o][d]SaPhon]

จะว่าไปแล้ว บางคนก็คิดกับภาษาไทยเหมือนเช่นเดียวกับคณิตศาสตร์ที่บอกว่า
ไอ้พายอาร์ยกกำลังสอง เรียนไปไม่เห็นได้ใช้เลย เอาไปเจียวไข่ก็ไม่ได้

เมื่อก่อนผมก็เคยเช่นนั้น เพราะผมไม่ค่อยชอบคณิตศาสตร์ แต่พอโตมา ไปลงเรียนใหม่กับเด็กๆ ผมลองตั้งใจเรียนวิชานี้ดู(เมื่อก่อนโดดเรียนประจำเพราะไม่ชอบสุดท้ายบอกว่ายาก)
ผมกลับสอบได้ 100 เต็มเกือบทุกครั้ง สิ่งที่ผมได้มาคือ การใช้สมอง การใช้ความคิด การได้ฝึกสติปัญญา ให้เข้าใจในเงื่อนไขของมัน

ภาษาไทยก็เช่นเดียวกัน เวลาเรียนแล้วมีการสอบคำศัพท์ มันสนุกเหมือนกัน เพราะท้าทายและทดสอบความจำ(ความไฝ่เรียน) เวลาผิดมาครูให้คัด 100 จบบ้าง อะไรบ้าง

พิมพ์ผิดผมไม่ว่าเพราะผมก็ผิดบ้างเหมือนกันไม่มีใครเก่งไปทุกคำหรอก
แต่ถ้ามาบอกว่าพิมพ์ง่ายดีเร็วเป็นดีนั้นถ้าคุยกับเพื่อนฝูงก็ว่าไปอย่าง แต่หากทำจนเป็นนิสัยแล้ว เมื่อถึงเวลาที่คุณต้องได้ใช้มันในทางราชการ คุณจะเสียใจที่ไม่ได้สนใจภาษาไทยที่ถูกต้อง เพราะเมื่อคุณเขียนผิด มากๆ คนที่อ่านหรือผู้รับข่าวสารนั้นอาจจะประเมินตัวคุณต่ำไปด้วย

ทิ้งทายด้วยสำนวนไทย
"กิริยาส่อภาษา วาจาส่อสกุล"

[3cha cafe']

ขอสนับสนุนกระทู้นี้ด้วยคนครับ เดี๋ยวนี้ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่เขียนและสะกดคำผิดกันเยอะมาก
แค่คำง่ายๆ คะ ค่ะ นะคะ ยังใช้กันไม่ถูกเลย

[[T][o][d]SaPhon]

ขอสนับสนุนกระทู้นี้ด้วยคนครับ เดี๋ยวนี้ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่เขียนและสะกดคำผิดกันเยอะมาก
แค่คำง่ายๆ คะ ค่ะ นะคะ ยังใช้กันไม่ถูกเลย

  ขอบคุณครับ ไหนๆก็พูดถึง คะ ค่ะ แล้ว

[Tossapol]

ภาษาไทย ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน เป็นภาษาประจำชาติไทยที่สวยงาม สละสลวย  แต่ทุกวันนี้มีการใช้พูด ใช้เขียน ผิดๆ เรียกว่า "ภาษาวิบัติ" ขอแฟนๆชาวเชียงรายโฟกัสช่วยกันอนุรักษ์ ใช้ให้ถูกต้อง และสอนลูกสอนหลานด้วย

[tung 7737]

ภาษาไทย ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน เป็นภาษาประจำชาติไทยที่สวยงาม สละสลวย  แต่ทุกวันนี้มีการใช้พูด ใช้เขียน ผิดๆ เรียกว่า "ภาษาวิบัติ" ขอแฟนๆชาวเชียงรายโฟกัสช่วยกันอนุรักษ์ ใช้ให้ถูกต้อง และสอนลูกสอนหลานด้วย

ถูกต้องแล้วครับผม เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ คนไทย ต้องช่วยกันรักษา ครับ

[nokyung]

ช่วยย้ำ"ค่ะ" ว่า "นะค่ะ" ผิด "นะคะ"