หยะจะใด บ่าหื้อกำเมืองสูญพันธุ์ ( ระดมความคิด )

[tfgc2007]

* หลายคนอายตี้จะอู้กำเมือง แต่เฮาซ้ำว่าน่าภูมิใจ๋ 
ขึ้นstatusเฟสบุ๊คเป๋นกำเมืองจ้าดหมั่น  บ่ะหันน่าอายเลย
อนุรักษ์ไว้เต้อะ..

คนภาคอื่นตี้อู้บ่ะจ้าง ยังไค่อยากอู้ได้
แล้วภาษาเฮาแต๊ๆ หยังบ่าจ้วยกั๋นฮักษาไว้ 

แจ่มแจ้งแดงแจ๋

[Sanitphanburi]

* หลายคนอายตี้จะอู้กำเมือง แต่เฮาซ้ำว่าน่าภูมิใจ๋ 
ขึ้นstatusเฟสบุ๊คเป๋นกำเมืองจ้าดหมั่น  บ่ะหันน่าอายเลย
อนุรักษ์ไว้เต้อะ..

คนภาคอื่นตี้อู้บ่ะจ้าง ยังไค่อยากอู้ได้
แล้วภาษาเฮาแต๊ๆ หยังบ่าจ้วยกั๋นฮักษาไว้ 

แจ่มแจ้งแดงแจ๋

แต๊ครับ หันโตย

พยายมอู้และฮักษ๋าไว้นัก ๆ

ต่านักท่องเที่ยวได้ยิน เปิ้นก็จอบและไค่มาแอ่ว ครับ

ระวังเจ๊บ L เน้อ 

[superbump]

"คนเมืองหรือเปล่า"

[wirada]

จั๋งหวัดเจียงฮายน่าจะสร้างเอกลักษณ์ล้านนาไว้  บ่าว่าจะเป๋นป้ายบอกตาง หรือว่า ป้ายตี้ติดสถานตี้ต่างๆ  กำขวัญกา / สุภาษิตไทยกา / ชื่อต้นมงต้นไม้ ตี้ปลูกอยู่ต๋ามสถานตี้ท่องเที่ยวก็ได้  ฯลฯ  ก็หื้อเขียนกำเมืองก๋ำกับไว้ตวย เผื่อละอ่อนมาหัน ก็จะได้หัดอ่านหัดอู้กั๋นได้ตวย  นักท่องเที่ยวตี้ได้มาแอ่วเจียงฮายก็จะได้หันว่า  จั๋งหวัดเจียงฮาย อนุรักษ์ภาษาท้องถิ่นตวย  เป๋นอะหยังตี้หน้าภาคภูมิใจ๋หนา  แต่ตรงนี้หน่วยงานตี้เกี่ยวข้องเปิ้นบ่าข้อยได้เล็งเห็นถึงความสำคัญเต้าใดนัก 

อย่างตี้ถนนคนเดิน   หื้อป้อก้าแม่ก้าตี้ขายของใส่ชุดพื้นเมืองมาขาย  เสื้อม่อฮ่อมก็ได้เลาะ บ่าต้องชุดล้านนาเต๋มยศ  แม่ยิง นุ่งผ้าซิ่นขายของ งามจะต๋าย   นักท่องเที่ยวมาแอ่วมาหัน  คิดว่า น่าจะเปิงใจ๋

[BoyTWY]

ขอร่ายยาวน้อยเน้อครับ

ภาษากำเมืองของเฮามีนัก บทฉันทลักษณ์บทวรรคมันต่างกั๋น
ภาษากำเมืองเฮามี ค่าว มี จ๊อย กาพย์กลอนโคลงฉันท์ ซอบไผ๋ซอบมันม่วนงันกั๋นบ่น้อย

ดาบคมมีดเหล๋าถ้าเฮาบ่ใจ้ ขี้เหมี้ยงจ่างใด้จับดำ

     ภาษากำเมืองจ่วยกั๋นฮักษาสักวันก็ต้องหย้าม เพราะว่ามันเป็น สิ่งดีงามม่วนเพราะ
เจิญจวนต่านอู้กำเมือง ฟังเพลงกำเมือง มันเหมาะกู้บ้านวัดวัง
กำเมืองเฮานี้เกยมีมนต์ขลั๋ง มัดใจ๋คนฟังจากเหนือถึงใต้
บ่เด่วนี้กึ๊ดๆไปเป็นดีใคร่ไห้ของปื้นเมืองเฮาถูกละ ที่วัฒนะธรรมต่างชาติซะป๊ะหลั่งไหลเข้ามาฮอม
ก็ปากั๋นฮับแล้วเอามาแปลกปล๋อม ฮื้อมันมอมลูกหลานต๋านเต้า
     เพลงร็อคก็หนิ๋ง เพลงสตริงหาว่าม่วนดี บ่เศร้า ละอ่อนบ้านเฮาปากั๋นซอบนัก
ตั๊ดเพลงฝรั่งนั้นหนาเขาว่าม่วนดีคึกคัก ได้จักยืดเส้นเอ็นคลาย
บ่ทีซอซึงค่าวจ๊อยบ่มีความหมาย กึ๊ดๆไปก็น่าดีอายถ้าไผ๋บ่สู้ ไปเอาแบบแผนต่างชาติมาอู้
ว่ามันน่าดูจ๊าดนัก กึ๊ดไปแล้วข๋อยคนอีสานเปิ้นแต้ตั๊ก เปิ้นฮักของเก่าเกื้อโบราณ
บ่เจื้อลองผ่อเอาเต๊อะ หมอลำอีสาน ตึงดังกังวาลไปกั๋นทั่วห้อง
เพราะเปิ้นจ่วยกั๋นมันเลยดังกึกก้อง ต๋ามบ้านจองทั่วทิศ
     แล้วเฮาคนเมืองบ่ลองหยุดคิดพินิจถี่ถ้วนกะนาย หากว่าภาษากำเมือง ค่าวจ๊อยสูญหาย
แล้วเฮาจะบ่อายคนอื่นกะเจ้า คนอื่นกะเจ้า

กำเมือง ถ้าคนเมืองบ่อู้ แล้วไผ๋จะอู้ ครับ

จ่วยกั๋นฮักษาเอาไว้แต้ๆเน้อครับ

[สบายแมน]

ก่ออู้กำเมืองก่าครับ หลายคนที่บ่าอู้กำเมืองปอหันคนอื่นเปิ้นอู้กำเมืองก่อไปเพี๊ยกเปิ้น "หยั๋งมาเมืองแต้เมืองว่า" (มันก่อเพี๊ยกเป๋นกำเมืองนั้นนะ) คนที่อู้กำเมืองจะไปฟังอายถอดใจ๋ เฮาภูมิใจ๋ในภาษาของเฮาเข้าไปผ่อหนังเรื่องนี้แล้วจะได้ภูมิใจ๋ในกำเมืองของเฮาครับ  http://board.chiangrai108.com/index.php/topic,845.0.html

[สบายแมน]

ฝรั่งยังขอจื่อจั๋นเป็งเลยครับ ลองฮ้องจือหล่ะอ่อนว่าจั๋นเป็งก่าไผจะเอาเป๋นจื่อลูก 555

[tfgc2007]

จั๋งหวัดเจียงฮายน่าจะสร้างเอกลักษณ์ล้านนาไว้  บ่าว่าจะเป๋นป้ายบอกตาง หรือว่า ป้ายตี้ติดสถานตี้ต่างๆ  กำขวัญกา / สุภาษิตไทยกา / ชื่อต้นมงต้นไม้ ตี้ปลูกอยู่ต๋ามสถานตี้ท่องเที่ยวก็ได้  ฯลฯ  ก็หื้อเขียนกำเมืองก๋ำกับไว้ตวย เผื่อละอ่อนมาหัน ก็จะได้หัดอ่านหัดอู้กั๋นได้ตวย  นักท่องเที่ยวตี้ได้มาแอ่วเจียงฮายก็จะได้หันว่า  จั๋งหวัดเจียงฮาย อนุรักษ์ภาษาท้องถิ่นตวย  เป๋นอะหยังตี้หน้าภาคภูมิใจ๋หนา  แต่ตรงนี้หน่วยงานตี้เกี่ยวข้องเปิ้นบ่าข้อยได้เล็งเห็นถึงความสำคัญเต้าใดนัก 

อย่างตี้ถนนคนเดิน   หื้อป้อก้าแม่ก้าตี้ขายของใส่ชุดพื้นเมืองมาขาย  เสื้อม่อฮ่อมก็ได้เลาะ บ่าต้องชุดล้านนาเต๋มยศ  แม่ยิง นุ่งผ้าซิ่นขายของ งามจะต๋าย   นักท่องเที่ยวมาแอ่วมาหัน  คิดว่า น่าจะเปิงใจ๋

อันนี้หันตวยสุดๆ

[สบายแมน]

แหมอย่างตี้หันคนตามบ้านเฮาบ่าอู้กำเมืองก่อมีหลายแบบ อย่างแรกบ่าใจ้เมืองแต้ หรือบ่าใจ้คนเมือง แต่ที่จะกล่าวถึงก่อคือ คนจาวเขาในบ้างท้องที่ หรือว่าต่างด้าว เขาก่อจะอู้ไทยเพราะเขาได้เฮียนภาษาไทยได้หัดอู้ไทยในโฮงเฮียน เขาก่อเลยอู้ไทยได้ ก็สังเกตุเอาล่ะกั๋น ว่าถ้าหน้าไทยๆอู้ไทยก็แล้วไป แต่ถ้าหน้าเมืองๆอู้ไทยก่อมีโอกาสเป๋นได้ หรือต่างด้าวเขาก็อู้ไทย และส่วนมากหน้าต๋าก่อคล้ายคนบ้านเฮา  ผมเกยไปแอ่วแถวชายแดน เข้าไปที่กาดจะไปซื้อของปรากฎว่าแม่ค้าอู้ภาษาท้องถิ่น  ผมก่อบ่าเข้าใจเปิ้นเปิ้นก่อบ่าเข้าใจผม ว่าผมอู้หยัง(ผมอู้กำเมือง) เปิ้นก่อเลยฮ้องลูกเปิ้นมาขาย พอลูกเปิ้นมาผมก่อถามเป๋นกำเมืองแหม ลูกก่อแป๋งหน้างง ก่อเลยลองอู้ไทย ปรากฎว่าลูกเขาอู้ไทย ผมก็เลยต้องอู้ไทย เกือบบ่าได้ของฝากล่ะ จากนั้นไปตี้อื่นต่อก่อกึดผ่อว่าเอ้เขาหยังบ่าฮู้กำเมืองก่อถึงบางอ้อว่า เปิ้นมีภาษาท้องถิ่นของเปิ้นอยู่แล้ว แต่ตี้โฮงเฮียนเปิ้นสอนภาษาไทยหล่ะอ่อนก่อเลยฮู้กำไทย  ถ้าจะยกตัวอย่างก่อเหมือนเฮามีกำเมืองอู้กั๋นอยู่แล้วแต่ตี้โฮงเฮียนเปิ้นสอนภาษาไทย สมมุตติว่าถ้าคนใต้หรือคนตี้อื่นตี้มีภาษาแตกต่างกับเฮามาอู้ตวยเฮาก่อบ่าเข้าใจกำเปิ้น มันเป๋นหยังอี้ ว่าแล้วก่อสั่งเกตุเอาคนเดียวหล่ะกั๋นหน้าเมืองๆอู้กำไทยมีสิทธิ์เป๋นไปได้สูงครับ

[nutpentor]

ตะคืนนั่งผ่อหนังเรื่อง Virgin Am I รักแรกกระแทกจิ้น มีต๋อนตี่อู้กำเมืองนะ ฟังๆแล้วมันขัดหูจะได ก่อบ่ะฮู้เนาะน่าจะเอาคนเหนือมาอู้ บ่อั้นกะบ่ท่าอู้เสียดายกำเมืองหมด บ่ใจ่แค่ เรื่องเดียวหนา หลายๆเรื่องตี่ทำขึ้นมานะ น่าจะเอาคนเมืองมาอู้ดีกว่า

[..ดอกไม้plastic..]

จ้วยกั๋นอู้ จ้วยกันใจ้ จะได้อยู่กับเฮาไปแฮ๋มเมินๆ เน้อเจ้า...

[HARLEY DAVIDSON]

จ้วยกั๋นอู้ จ้วยกันใจ้ จะได้อยู่กับเฮาไปแฮ๋มเมินๆ เน้อเจ้า...

แม่นแล้ว ถูกต้องนะครับ

[April Lady]

* หลายคนอายตี้จะอู้กำเมือง แต่เฮาซ้ำว่าน่าภูมิใจ๋ 
ขึ้นstatusเฟสบุ๊คเป๋นกำเมืองจ้าดหมั่น  บ่ะหันน่าอายเลย
อนุรักษ์ไว้เต้อะ..

คนภาคอื่นตี้อู้บ่ะจ้าง ยังไค่อยากอู้ได้
แล้วภาษาเฮาแต๊ๆ หยังบ่าจ้วยกั๋นฮักษาไว้ 

แจ่มแจ้งแดงแจ๋

แต๊ครับ หันโตย

พยายมอู้และฮักษ๋าไว้นัก ๆ

ต่านักท่องเที่ยวได้ยิน เปิ้นก็จอบและไค่มาแอ่ว ครับ

ระวังเจ๊บ L เน้อ 

555 

[เมาเจอตุง]

จัดกิจกรรม สนทนาภาษากำเมือง เปิดเวทีฮื้อวัยรุ่น,คนใหญ่,คนเฒ่า เข้ามาอู้กั๋น อู้เรื่องอะหยังกั๋นก้อได้ แต่ขอฮื้ออู้เป๋นภาษาเมือง วันเด็กโฆษกต้องอู้ภาษาเมือง ทางโรงเรียนจัดฮื้อมีการส่งเสริมฮื้ออู้กำเมืองในโรงเรียนฮื้อมากขึ้นควบคู่กับภาษาอื่น ๆ อู้ตึงวัน ฟังตึงวัน ไปไหนก้อได้ยิน ได้อู้ เดวก้อติดหูติดปากไปเองครับ

[คนหลึก 2029]

จ้วยกั๋นอู้ จ้วยกันใจ้ จะได้อยู่กับเฮาไปแฮ๋มเมินๆ เน้อเจ้า...

  โค๊ว สาวเจียงใหม่ผดมาได้จ๊ะใดนี่  หันอยู่ห้องนั่งเล่น   มาห้องล้านนาพ่องก็ดีเหมือนกั๋น
  ห้องนี้บ่าก่อยมีไผเข้ามา ถ้าบ่าใจ่คนเมืองแต้ๆ ผมคนนึ่งครับตี่จ่วยอนุรักษ์กำเมือง
  ถ้าเข้าห้องอื่นตี้เขาไทยมาเฮาก็ไทยไป  ถ้าเมืองมาผมก็เมืองไปครับ