เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 26 กรกฎาคม 2025, 15:02:58
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  คนเชียงราย สังคมเชียงราย (ผู้ดูแล: bm farm, [ตา-รา-บาว], zombie01, ۰•ฮักแม่จัน©®, ตาต้อม, nuifish, NOtis)
| | |-+  แปลไทย-พม่า
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน แปลไทย-พม่า  (อ่าน 1302 ครั้ง)
nongming
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 273



« เมื่อ: วันที่ 04 กรกฎาคม 2012, 22:35:42 »

ใครพอมีความรู้แปลภาษาไทยเป็นพม่าบ้างคะ ติดต่อด่วน
IP : บันทึกการเข้า
เดียร์
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 146


คนสู้ชีวิต


« ตอบ #1 เมื่อ: วันที่ 05 กรกฎาคม 2012, 12:18:57 »

มีอะไรให้ช่วยหรือครับ
IP : บันทึกการเข้า
Samken
ระดับ ป.ตรี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,163



« ตอบ #2 เมื่อ: วันที่ 05 กรกฎาคม 2012, 12:21:19 »

ผมรู้อยู่คำเดียว
มิง-กะ-ระ-บา แปลว่า สวัสดี
IP : บันทึกการเข้า

จำหน่อยและติดตั้งพื้นไม้ลามิเนตและพื้นไวนิล มีหลายคุณภาพ เริ่มต้นที่270บาท/ตรม. โทร.082-4805356
เดียร์
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 146


คนสู้ชีวิต


« ตอบ #3 เมื่อ: วันที่ 05 กรกฎาคม 2012, 12:23:09 »

พอดีมีคนรู้จักเคยช่วยแปลเอกสารให้ทางราชการพม่าครับ
IP : บันทึกการเข้า
HaBaArt
เตรียมอนุบาล
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 96



« ตอบ #4 เมื่อ: วันที่ 05 กรกฎาคม 2012, 13:42:14 »

ผมก็รู้อยู่ 1 คำคับ คำว่า ซะป่ะ แปลว่า อวัยวะเพศหญิง อะคับ แม่ผมเล่าให้ฟังเพราะแม่ผมทำงานกับคนพม่า เค้าถามว่า กินเข้ากับหยังปี๋ แม่ผมตอบว่า ซะป่ะ 555+ แปลว่ากินข้าวกับ ...
IP : บันทึกการเข้า
lang ma say
สมาชิกลงทะเบียน
มัธยม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 858



« ตอบ #5 เมื่อ: วันที่ 07 กรกฎาคม 2012, 17:43:00 »

ป่ะ เหล่า แล้ แปลว่ากี่บาทครับ
IP : บันทึกการเข้า

อย่าให้ความสำคัญกับ “โลกออนไลน์” .. มากกว่า “คนข้างกาย ที่เขารักคุณ” ♥!!! ..
แมวเมียวๆแมวเมี๊ยวๆ
มัธยม
**
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 584



« ตอบ #6 เมื่อ: วันที่ 08 กรกฎาคม 2012, 00:00:36 »

 ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม รู้เยอะ ไอ้คำไม่ดี
IP : บันทึกการเข้า

-_-@บ่าวเจียงฮาย@
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 483



« ตอบ #7 เมื่อ: วันที่ 08 กรกฎาคม 2012, 13:12:19 »

ผมรู้อยู่คำเดียว
มิง-กะ-ระ-บา แปลว่า สวัสดี

ได้แค่นั้นเหมือนกัน
IP : บันทึกการเข้า

คนที่ทะเลาะกันด้วยเรื่องศาสนา
     ก็เหมือนกับชายสองคน
      ทะเลาะกันเรื่องผู้หญิง
   แต่ไม่มีใครรักเธอจริงสักคน
d-a-m
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ ป.ตรี
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,631


The Family


« ตอบ #8 เมื่อ: วันที่ 08 กรกฎาคม 2012, 14:20:34 »

ที่โรงเรียนสอนภาษาพม่า ที่แม่สายมีเพียบเลย ยิงฟันยิ้ม
IP : บันทึกการเข้า
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!