เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 19 เมษายน 2024, 14:44:57
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  เรื่องล้านนา ภาษากำเมือง
| | |-+  ใครแปลได้บ้างครับ
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน ใครแปลได้บ้างครับ  (อ่าน 1837 ครั้ง)
ooblck
สมาชิกลงทะเบียน
มัธยม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 561



« เมื่อ: วันที่ 07 เมษายน 2012, 11:03:56 »

อยากรู้เป็นภาษาอะไร แปลว่าอย่างไร


* DSC01575[1].JPG (136.2 KB, 640x480 - ดู 333 ครั้ง.)

* DSC01576[1].JPG (138.3 KB, 640x480 - ดู 345 ครั้ง.)
IP : บันทึกการเข้า

ความจริงใจเท่านั้น ที่ไม่ทำลายสถาบันการขายมาก่อนได้ก่อนไม่รับจองปากเปล่า เงินมารถไป ใครโอนมาก่อนได้ก่อน
natta2533
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 199


« ตอบ #1 เมื่อ: วันที่ 07 เมษายน 2012, 16:20:30 »

ภาษาอะหยังบ่ฮู้คับ   เเต่น่าจะอ่านว่า "นโมภุทธายะ"
IP : บันทึกการเข้า
teetee2011
มัธยม
**
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 664


« ตอบ #2 เมื่อ: วันที่ 11 พฤษภาคม 2012, 00:07:59 »

สลักติดมีดดาบ ว่า นะโมพุทธายะ ครับ กาถานามพระเจ้า 5 พระองค์ไจ๊ได้ปันจ่อง
IP : บันทึกการเข้า
nen_o
เตรียมอนุบาล
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 29



« ตอบ #3 เมื่อ: วันที่ 12 พฤษภาคม 2012, 20:23:24 »

ดาบ งามเน้อครับ
IP : บันทึกการเข้า

เห็นตัวแก่ดีกว่าเห็นแก่ตัว ยังไม่จน อยุ๋อย่างจน ไม่มีจน ยังไม่รวย อยู่ิอย่างราวย ไม่มีรวย ขอเรียนเจิญจาวล้านนาไปแบ่งปันความฮู้กั๋นติ้นิเน้อครับ www.sappananna.nanacity.com
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!