งานดอกไม้งามชนเผ่าปลอม

[opzaa]

ผมเป็นนักท่องเที่ยวแวะไปเที่ยวงานดอกไม้งามและเข้าไปชมข่วงวัฒนธรรม และเข้าไปตามข่วงเผ่า ๆต่าง ๆและขอให้เขาพูภาษาเผ่าให้ฟังมีเผ่าหนึ่งพูดภาษาเผ่าไม่เป็นสักคนคือเผ่าภูไท ถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัฒิก็ไม่มีใครรู้เรื่อง พูดแต่ภาษาอีสาน ไม่รู้ อบจ.เชียงรายเอามาหรอนักท่องเที่ยวทำไม

[banta]

จัดไป   

เค้าให้ดูบ้านว่าเป็นแบบไหนเฉยๆมั้ง 

[Temujin]

   เผ่าผมเลยนะนั่น ส่วนงมากจะอยู่แถบอีสานเยอะ ถ้าจำไม่ผิด 7 จังหวัด ตามแนวลำน้ำโขง ในๆ บ้างก็มีเช่นกาฬสินธุ์ อำนาจเจริญ สกลคนร ฯลฯ

จะแบ่งเป็น ๒ กลุ่มตามการแต่งการ คือ ขาว กับ ดำ แต่ภาษาไม่ได้ผิดแผลกแตกต่างเท่าไหร่นัก    







  ตามเพลงข้างบน จะเป็นการแต่กายของเผ่าภูไทดำ เพราะผ้าจะออกโทนสีคล้ำ ถ้าขาวหรือเทาก็จะอีกเผ่า

[>_อนัตตา_<]

อ้าว...อิอิ ^^

[Paul@CR]

เผ่าภูไท เป็นชนเผ่าหนึ่งมีมากทางสกลนคร มุกดาหาร ภาษาที่ใช้ก็ออกแนวทางพี่น้องอีสานละครับ แต่จะไม่เหมือนเลยทีเดียว
ถ้าเปรียบคนเผ่าอีสานเป็น คนเมือง  ภูไท หรือผู้ไท ก็จะเป็นประมาณคนยอง คนลื้อทางบ้านเรานี่แหละครับ
ส่วนที่ท่านเจ้าของกระทู้สงสัยว่าทำไมพูดแต่ภาษาอีสานนั้น จังหวัดเชียงรายก็เป็นจังหวัดหนึ่งที่มีพี่น้องอีสานมาลงหลักปักฐานนมนานมาแล้ว ยังคงรักษาวัฒนธรรมโดยเฉพาะภาษาพูดไว้ มีมากที่อำเภอเวียงเชียงรุ้งครับ
ส่วนเรื่องสอบถามประวัติความเป็นมาแล้วตอบไม่ได้นี่ก็จนใจครับ สงสัยเป็นผู้ไทรุ่นใหม่มั้งครับ     อบจ. ต้องทำการบ้านในส่วนนี้ในปีหน้า 

[Temujin]

  ครับแต่ละภูมิภาคของไทยล้วนแล้วแต่มีความแตกต่างกันทั้งสิ้น ไม่ว่าเหนือ (เห็นว่า"เจ้า" ยังไม่เหมือนกันเลย)

อีสานก็เหมือนกันครับ สำเนียงการพูดแตกต่างกันไป มีภาษาลาว ภูไท (ไทภู (ชาวดวย)) กะเลิง โซ่ ฯลฯ

ภาคกลางยังเน่อเลย อย่างสำเนียงนี้รู้ว่า นครสวรรค์ สุพรรณฯ เป็นต้น กรุงเทพฯ ยังเน่อเลย

   ตัวอย่างถ้ามีคนมาถามผมว่า "อู้คำเมืองจ่างก่...?"  ให้ผมตอบเป็นภาษาภูไท ผมก็จะตอบว่า "เว้ามิเป็น จักเว้าแนวเล่อ"

แต่ถ้าเค้าถามผมว่าพูดภาษาภูไทได้มั้ย ผมตอบแบบนั้นอย่าเชื่อนะ... มีพี่คนนึงขายเซื้อผ้าแบร์นนึงในห้างเก่าแก่ที่เชียงราย

พี่เค้าเป็นคนกาฬสินธุ์ ถามผมว่าพูดได้มั้ย ผมตอบไปอย่างนั้น  พี่แกหัวเหราะเลย....แล้วบอกว่า "น้อยๆ หนุ่มๆ มาหัดโต๊ะเอิ้ย..."


ปล.เอาไว้ปีหน้าฟ้าใหม่ ให้ผู้ว่าฯ คนปัจจุบันอิมพอร์ตมาจาก อำเภอที่ท่านได้เป็นนายอำเภอครั้งแรกมาก็ได้ ออกจะเยอะ ใชมั้ยครับท่าน...

[Temujin]

เผ่าภูไท เป็นชนเผ่าหนึ่งมีมากทางสกลนคร มุกดาหาร ภาษาที่ใช้ก็ออกแนวทางพี่น้องอีสานละครับ แต่จะไม่เหมือนเลยทีเดียว
ถ้าเปรียบคนเผ่าอีสานเป็น คนเมือง  ภูไท หรือผู้ไท ก็จะเป็นประมาณคนยอง คนลื้อทางบ้านเรานี่แหละครับ
ส่วนที่ท่านเจ้าของกระทู้สงสัยว่าทำไมพูดแต่ภาษาอีสานนั้น จังหวัดเชียงรายก็เป็นจังหวัดหนึ่งที่มีพี่น้องอีสานมาลงหลักปักฐานนมนานมาแล้ว ยังคงรักษาวัฒนธรรมโดยเฉพาะภาษาพูดไว้ มีมากที่อำเภอเวียงเชียงรุ้งครับ
ส่วนเรื่องสอบถามประวัติความเป็นมาแล้วตอบไม่ได้นี่ก็จนใจครับ สงสัยเป็นผู้ไทรุ่นใหม่มั้งครับ    อบจ. ต้องทำการบ้านในส่วนนี้ในปีหน้า  

สกลนคร จะมีชนเผ่า ญ้อ ภูไท กะเลิง โซ่ อยู่เยอะลองลงมาครับ ส่วนมุกดาหาร จะมีโซ่ ภูไท ตามลำดับ

ผมว่าภูไท แถวบ้านผมเยอะสุดแล้วทั้ง อ.เรณู ธาตุพนม รองลงมาก็กาฬสินธุ์ อ.เขาวง  ซึ่งก็มีสัดส่วนที่ใกล้เคียงกัน

 

ภาษาญ้อจะลงท้ายคำพูดว่า "ละเบ้อ" ก็จะคล้ายๆ ระยอง ซึงมีคำว่า..."ฮิ" ตามหลัง...

  ภูไทไม่ใช่คนกลุ่มน้อยนะครับ มีไปทั่วถึง 7 จังหวัด ทั่วอีสานซึ่งมี 19 จังหวัด แต่ผมว่าอีสานจะมีภาษาและสำเนียง

แตกต่างกันมากที่สุด เช่นอีสานใต้ ก็จะออกไปทางเขมร ส่วนลาวนี้ที่มีไปทั่วอีสาน รวมทั้งภูไทก็น่าตั้งแต่

ตอนย่าโม สกัดทัพของ "ล้านช้าง" ใต้ ก็เลยแตกพ้ายกระจัดกระจายไปอยู่ในหลายๆ จังหวัด รวมทั้งการย้ายถิ่นฐาน

เพราะตอนนั้นก็รู้อยู่ว่า กรุงสุโขทัย กินเมืองไปมากขนาดไหน ใครๆ ก็อยากมาอยู่ใต้ร่มการปกครองทั้งนั้น จากนโยบายจ้าวครองเมือง.

[Temujin]

 
  นี่ก็เป็นการบริหารกันผิดพลาดของทางผู้จัดงานเองครับ ที่ตีกิน ซึ่งอาจจะถูกใจหรือไม่ประทับใจกับผู้มาเยือนก็เป็นได้

แต่ถ้ารู้หรือคำนึงถึงประวัติศาสตร์หน่อยก็จะดีกว่านี้ อย่างงานแสดงสินค้าเคยสังเกตุมั้ยครับ เอาแต่นักศึกษาหรือผู้หญิง

นุ่งน้อยห่มน้อยมาพูด แต่ถามเอาเข้าจริงๆ กลับไม่รู้ข้อมูลสินค้านั้นเลย อ่านเอา ผมไปดูสินค้า ผมไม่ได้มาเพื่อสิ่งนั้น

ไม่ได้ต้องการนามบัตร แล้วโทรนัดไปเจอกัน หรืออย่างอื่น นี่พรุ่งนี้ก็งาน BOI แล้ว บ.ที่ผมทำงานอยู่ก็เอาเครื่องจรักรไปแสดงด้วย

  VDO ข้างล่างเป็นการใช้คำที่ผิดครับ แต่ผมก็รู้เจตนารมณ์ของคนแต่ง  แต่ถ้าผมไปร้องจีบสาวแถวบ้าน รับรองจบแน่ เพราะมันไปตรงกับคำว่า "โกหก" 



 ปล."ลูกศรพุ่งไปไกลแค่ไหน ก็ย่อมน้าวคันศรมากเท่านั้น ถ้าไม่รู้ประวัติศาสตร์ตัวเอง ก็ดั่งลูกศรพุ่งไปไม่ไกล และไม่มีทิศทางที่แน่นอน"

ด้วยความเคารพ

[Bura]

มองโลกในแง่ร้ายไปหรือเปล่าค่ะ บางเผ่าเขาอาจสืบเชื้อสายมา แต่ว่าพอมาอยู่ที่อื่นก็ทำให้การพูดภาษาเผ่าลดลงหรืออาจไม่ได้ใช้ก็เลยพูดไม่ได้ แต่เขาอาจรู้ว่าเชื้อสายเขามาจากเผ่าอะไร เพียงแต่พูดไม่ได้ ก็ไม่น่าจะผิดนะค่ะ

[พลายชุมพล]

   เผ่าผมเลยนะนั่น ส่วนงมากจะอยู่แถบอีสานเยอะ ถ้าจำไม่ผิด 7 จังหวัด ตามแนวลำน้ำโขง ในๆ บ้างก็มีเช่นกาฬสินธุ์ อำนาจเจริญ สกลคนร ฯลฯ

จะแบ่งเป็น ๒ กลุ่มตามการแต่งการ คือ ขาว กับ ดำ แต่ภาษาไม่ได้ผิดแผลกแตกต่างเท่าไหร่นัก    







  ตามเพลงข้างบน จะเป็นการแต่กายของเผ่าภูไทดำ เพราะผ้าจะออกโทนสีคล้ำ ถ้าขาวหรือเทาก็จะอีกเผ่า

ฟังเพลงเพราะดี ;Dวันหลังขออีกครับ

[สาวนุ้ยผลัดถิ่น]

 

[fongfong]

อ้าว...
เผ่าภูไท  บ่แม่นลาวอิสานบ้านเฮา ตั๊วะ.

[ใต้ฟ้า..เจียงฮาย]

ชนเผ่าไม่ได้ปลอม....แต่คนที่มาแสดงปลอมเป็นชนเผ่า..

[Temujin]

 

อ้าว...
เผ่าภูไท  บ่แม่นลาวอิสานบ้านเฮา ตั๊วะ.

แม่นคับ...แต่ภาษาเว้าบ่คือซื่อๆ  แต่กะคุยกันฮู้เรื่องอยู่  ลองฟังเพลงภูไทดูบ่..?

[Deaw _db_Love]

เผ่าภูไท เป็นชนเผ่าหนึ่งมีมากทางสกลนคร มุกดาหาร ภาษาที่ใช้ก็ออกแนวทางพี่น้องอีสานละครับ แต่จะไม่เหมือนเลยทีเดียว
ถ้าเปรียบคนเผ่าอีสานเป็น คนเมือง  ภูไท หรือผู้ไท ก็จะเป็นประมาณคนยอง คนลื้อทางบ้านเรานี่แหละครับ
ส่วนที่ท่านเจ้าของกระทู้สงสัยว่าทำไมพูดแต่ภาษาอีสานนั้น จังหวัดเชียงรายก็เป็นจังหวัดหนึ่งที่มีพี่น้องอีสานมาลงหลักปักฐานนมนานมาแล้ว ยังคงรักษาวัฒนธรรมโดยเฉพาะภาษาพูดไว้ มีมากที่อำเภอเวียงเชียงรุ้งครับ
ส่วนเรื่องสอบถามประวัติความเป็นมาแล้วตอบไม่ได้นี่ก็จนใจครับ สงสัยเป็นผู้ไทรุ่นใหม่มั้งครับ     อบจ. ต้องทำการบ้านในส่วนนี้ในปีหน้า 

1000+

[Temujin]

 
  เรียนรู้จากเพลงแล้วกันครับ...มีบางทั่นชอบ   






 นี่ญ้อ...ซึ่งจะพบมากที่สกลฯ แต่ก็มีวัฒธรรมคล้ายๆ กับภูไท 

[Temujin]

เผ่าภูไท เป็นชนเผ่าหนึ่งมีมากทางสกลนคร มุกดาหาร ภาษาที่ใช้ก็ออกแนวทางพี่น้องอีสานละครับ แต่จะไม่เหมือนเลยทีเดียว
ถ้าเปรียบคนเผ่าอีสานเป็น คนเมือง  ภูไท หรือผู้ไท ก็จะเป็นประมาณคนยอง คนลื้อทางบ้านเรานี่แหละครับ
ส่วนที่ท่านเจ้าของกระทู้สงสัยว่าทำไมพูดแต่ภาษาอีสานนั้น จังหวัดเชียงรายก็เป็นจังหวัดหนึ่งที่มีพี่น้องอีสานมาลงหลักปักฐานนมนานมาแล้ว ยังคงรักษาวัฒนธรรมโดยเฉพาะภาษาพูดไว้ มีมากที่อำเภอเวียงเชียงรุ้งครับ
ส่วนเรื่องสอบถามประวัติความเป็นมาแล้วตอบไม่ได้นี่ก็จนใจครับ สงสัยเป็นผู้ไทรุ่นใหม่มั้งครับ    อบจ. ต้องทำการบ้านในส่วนนี้ในปีหน้า  

1000+

  ภูไทที่สกลนคร จะมีอยู่ ๑ อำเภอ คือ พรรณานิคม (เพื่อนผมก็หลายคนอยู่นั่น) ที่เหลือก็จะปนๆ กันไป

แต่มีหลายๆ ท่านเข้าใจผิด เพราะวัฒนธรรมการแต่งกายจะคล้ายๆ กันแต่มิใช่ทั้งหมด โดยเฉพาะภาษาพูด

มีหนึ่งอำเภอ ซึ่งผมจะฟังไม่รู้เรื่องเลยคือ ภาษาโซ่ คืออำเภอกุสุมาลย์ นครพนมก็มีชนเผ่านี้ แถวๆ อำเภอท่าอุเทน,บ้านแพง

  ถ้าใครชอบเดินสายไว้พระ เหมาะเลยที่จะไปแถวบ้านผม ทั้งสกลฯ นครฯ เพราะเกจิอาจารย์ดังๆ ก็ล้วนแต่อยู่ที่นั่น

ซึ้งล้วนปฏิบัติดีปฏิบัติชอบ เช่น หลวงปู่ฝั่น พระอาจารย์มั่น,วรรณ.หลวงปูคำพันธ์ ฯลฯ สายพระอาจารย์เสาร์จากเมืองอุบลฯ (บัวขาว)

ไม่ได้ขึ้นชื่อ แต่เรื่องกินเนื้อหมาที่กระแสข่าวเค้าประโคมกันแบบไม่มีวิตจารณญาณ ใหนจะชุมชนคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุด ที่ท่าแร่อีก

เบื่อชมดอกไม้งาม ก็เก็บดอกไม่ไปไหว้ พระธาตุต่างๆ แถวบ้านผมได้นะครับ รับรองว่าน้ำใจไมตรีมีให้ ไม่ต่างกัน...ฟันธง..! ครับ  

[ละอ่อนเทิงพลัดถิ่น]

ชนเผ่าไม่ได้ปลอม....แต่คนที่มาแสดงปลอมเป็นชนเผ่า..

[Unya]

นะสิคือหาไม่ได้ละไงอารมณ์นั้น ฮ่าๆๆ

[นายตะเข้]

ยุคนี้มีแต่ของปลอม  อิอิ