ความคิดเห็นที่ 7
คำแปลเพลง The Moon Represents My Heart ดวงจันทร์แทนดวงใจ
เธอถามฉันว่า ฉันรักเธอมากเพียงใด
ฉันรักเธอมากจนมิอาจบรรยายได้
ความรู้สึกของฉันนั้นคงมั่นแน่นอน
ความรักของฉันก็จริงแท้เช่นกัน
ให้ดวงจันทร์แทนดวงใจของฉัน
เธอถามฉันว่า ฉันรักเธอมากเพียงใด
ฉันรักเธอมากจนมิอาจบรรยายได้
ความรู้สึกของฉันไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ความรักของฉันก็ไม่มีวันผันแปร
ให้ดวงจันทร์แทนดวงใจของฉัน
เพียงจุมพิตแผ่วเบาครั้งนั้น
ก็ทำให้หัวใจฉันหวั่นไหว
ความรู้สึกลึกซึ้งเมื่อครั้งนั้น
ฉันยังจดจำจนวันนี้
เธอถามฉันว่า ฉันรักเธอมากเพียงใด
ฉันรักเธอมากจนมิอาจบรรยายได้
เธอลองตรองดูสิ
เธอลองมองดูสิ
ให้ดวงจันทร์แทนดวงใจของฉัน
จากคุณ : stardom - [ 21 ก.พ. 52 18:40:38 ]
เครดิตจากพันธุ์ทิพย์ดอทคอม