เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 29 มีนาคม 2024, 08:07:46
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  เรื่องล้านนา ภาษากำเมือง
| | |-+  ถนนในเขตเทศบาลฯ ไม่มี ถ.สนามบินเก่า
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน ถนนในเขตเทศบาลฯ ไม่มี ถ.สนามบินเก่า  (อ่าน 2245 ครั้ง)
ล้อล้านนา
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 444


« เมื่อ: วันที่ 11 มีนาคม 2010, 13:27:47 »

เนื่องจากได้ยินสื่อโฆษณาทางวิทยุใช้บ่อยๆ ว่า.... อยู่ตรง ถนนสนามบินเก่า....
คงอาจเป็นความสับสนทางรูปธรรม เพราะเข้าใจว่ามีสนามบินเก่าในเขตเทศบาล แต่สนามบินนานาชาติที่สร้างใหม่อยู่ในเขต ต.บ้านดู่ คงเป็นความหวังดีประสงค์ร้าย เพื่อไม่ให้คนสับสน แต่คงไม่อยากทำให้เกิดความสับสนในเรื่องของชื่อถนน อยากให้บอกแค่ว่า "ถนนสนามบิน" ก็พอ คิดว่าทุกคนก็รู้ว่าถนนสนามบินอยู่ตรงไหน ส่วนถนนจากสามแยกถนนซุปเปอร์ ถึงสนามบินนานาชาติคงต้องให้ทางราชการผู้รับผิดชอบตรงนั้นตั้งชื่อถนนให้ชัดเจน ยังไม่พอ !!! บอกอีกว่า ถนนสนามบินเก่า แยกสะพานดำ !!! คงต้องเรียกตามเดิมจะดีกว่า ว่า "แยกขัวดำ" ไม่อย่างงั้นคงต้องเรียก "หนองสี่แจ่ง" เป็น "หนองสี่มุม" ล่ะมั้ง...
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: วันที่ 13 มีนาคม 2010, 09:03:41 โดย ล้อล้านนา » IP : บันทึกการเข้า
ปิ๊กบ้านเมืองพาน
มัธยม
**
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 599


@Phan


« ตอบ #1 เมื่อ: วันที่ 13 มีนาคม 2010, 10:32:54 »

เห็นด้วยอย่างยิ่งครับท่าน
IP : บันทึกการเข้า

ทำแล้วเสียใจ ยังดีกว่าเสียใจที่ไม่ได้ทำ ^^^
@kanin
เสือใหญ่
เตรียมอนุบาล
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 32



« ตอบ #2 เมื่อ: วันที่ 13 มีนาคม 2010, 20:56:30 »

เนื่องจากได้ยินสื่อโฆษณาทางวิทยุใช้บ่อยๆ ว่า.... อยู่ตรง ถนนสนามบินเก่า....
คงอาจเป็นความสับสนทางรูปธรรม เพราะเข้าใจว่ามีสนามบินเก่าในเขตเทศบาล แต่สนามบินนานาชาติที่สร้างใหม่อยู่ในเขต ต.บ้านดู่ คงเป็นความหวังดีประสงค์ร้าย เพื่อไม่ให้คนสับสน แต่คงไม่อยากทำให้เกิดความสับสนในเรื่องของชื่อถนน อยากให้บอกแค่ว่า "ถนนสนามบิน" ก็พอ คิดว่าทุกคนก็รู้ว่าถนนสนามบินอยู่ตรงไหน ส่วนถนนจากสามแยกถนนซุปเปอร์ ถึงสนามบินนานาชาติคงต้องให้ทางราชการผู้รับผิดชอบตรงนั้นตั้งชื่อถนนให้ชัดเจน ยังไม่พอ !!! บอกอีกว่า ถนนสนามบินเก่า แยกสะพานดำ !!! คงต้องเรียกตามเดิมจะดีกว่า ว่า "แยกขัวดำ" ไม่อย่างงั้นคงต้องเรียก "หนองสี่แจ่ง" เป็น "หนองสี่มุม" ล่ะมั้ง...
เห็นตวยคนเด้อ..
ถนนสนามบินเก่า...เฮาบ่าเอา
แยกสะพานดำ...อันนี้เฮาก็บ่าเอา
หนองสี่มุม...ซ้ำฮายบ่าเอาติกบ่าเอาต๋าย
เอ้..แล้วฮอมดอย จะเอาจะไดดี ก่าว่า "ระหว่างภูเขา" ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม ยิงฟันยิ้ม
IP : บันทึกการเข้า
ล้อล้านนา
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 444


« ตอบ #3 เมื่อ: วันที่ 15 มีนาคม 2010, 08:24:21 »

จงเป็น "คนเมือง" หื้อเหนียวแน่น บ่ต้องกั๋วว่าคนไทยจะบ่เข้าใจ๋ ผ่ออย่างอีสาน ใต้ ชื่อหมู่บ้านสถานที่เป็นภาษาถิ่นหมด แต่บ้านเฮากั๋วคนไทยบ่เข้าใจ๋ เปลี่ยนจนเพี้ยนไปหมด เช่น กองจ้าง กลัวคนไทยอ่านไม่ออก เปลี่ยนเป็น "กองช้าง" เอ... เปลี่ยนแต่ "จ้าง" ไม่เปลี่ยน "กอง" เปลี่ยนให้เต็มยศก็คือ "ถนนช้าง" ดีกว่าไหม ถ้าไม่เปลี่ยนก็ไม่ต้องแตะมันเลยจะดีกว่า...
IP : บันทึกการเข้า
robe
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #4 เมื่อ: วันที่ 25 มีนาคม 2010, 13:10:23 »

ถูกต้องเป็นที่สุด บ่มี ถนนสนามบินเก่า มีแต่ ถนนสนามบิน สี่แยกสะพานดำ ก็ไม่มี มีแต่ขัวดำ สถานีวิทยุบางคลื่นแหละตัวดี ชอบอู้บ่ถูก ใส่ใจรายละเอียดตวยเน้อ
IP : บันทึกการเข้า
maajaidum
เตรียมอนุบาล
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 72



« ตอบ #5 เมื่อ: วันที่ 18 กันยายน 2012, 23:47:14 »

ก็เหมือนถนนหน้าพ่อขุนไปตางสนามกีฬา เมื่อก่อนเห็นฮ้องถนนฮ่องปลาค้าว  ยิงฟันยิ้ม
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: วันที่ 18 กันยายน 2012, 23:53:51 โดย maajaidum » IP : บันทึกการเข้า
คำปันเกย
มัธยม
**
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 846



« ตอบ #6 เมื่อ: วันที่ 19 กันยายน 2012, 23:06:29 »

ก็เหมือนถนนหน้าพ่อขุนไปตางสนามกีฬา เมื่อก่อนเห็นฮ้องถนนฮ่องปลาค้าว  ยิงฟันยิ้ม

ราชการเปิ้นติดป้ายว่า ถนนพ่อขุน
ข้าเจ้าว่าน่าจะเปลี่ยนใหม่
เพราะคำว่าพ่อขุน บ่ไจ่ภาษาบ้านเฮา
IP : บันทึกการเข้า

ของล้ำค่าสำหรับคนหนึ่งก็อาจเป็นสิ่งไร้ค่าสำหรับอีกคน หรือสิ่งไร้ค่าสำหรับคนหนึ่ง ก็อาจเป็นสิ่งล้ำค่าสำหรับอีกคนหนึ่งเช่นกัน
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!