ขอตอบหน่อยครับ เห็นแล้วคันปาก 55
คือ ภาษากลางนั้น ไม่ว่าจะคนใต้ คนอิสาน คนเหนือ ก็ฟังออก
แต่ภาษาเหนือนั้น นอกจากคนเหนือแล้ว คนภาคอื่น ถึงแม้จะฟังออก แต่ก็ไม่ 100% หรอกครับ
แล้วเชียงรายก็เป็นเมืองท่องเที่ยว คุณคิดว่า ควรให้พูดภาษาอะไรดีล่ะ
แล้วห้างเค้าก็ต้อนรับคนทุกภาคด้วย ถ้าจะให้พูดคำเมืองกันทั้งห้าง คนต่างถิ่นมา มันก็ยังไงๆอยู่นะครับ
ปล. ไม่ใช่ว่ากระแดะเป็นคนเหนือแล้วลืมกำพืดนะครับ แต่ที่ผมพูดมา มันเป็นหลักการเฉยๆ อิอิๆ
จริงครับ เชียงรายเป็นจังหวัดท่องเที่ยว ผมขอเพิ่มเติมครับ นอกจากภาษากรุงเทพฯแล้ว
ให้พนักงานพูดภาษาอังกฤษด้วยเลยครับ
ไหนๆก็เป็นจังหวัดท่องเที่ยวแล้ว ฝรั่งต้องเยอะแน่ๆ ภาษาอังกฤษไม่ยากครับ
ไปดูที่ไนท์บาซาร์ก็ได้ พ่อค้าแม่ค้าพูดอังกฤษได้ทั้งนั้นผมว่าถ้าจะให้ดี ให้ทางห้างติดป้ายไว้ด้วยก็ดีครับ เตือนสติพนักงาน
ป้ายประมาณว่า "ห้างนี้ห้ามพูดคำเมือง"
"ห้างนี้ไม่มีนโยบายให้พนักงานพูดคำเมือง"
"ใครพูดคำเมืองโดนหักเงินเดือน XX เปอร์เซ็นต์" อะไรทำนองนี้
เว่อไปป่าวคับ คำตอบของผม ไม่ได้มีคำไหนเลยที่ต่อต้านการพูดคำเมือง ผมแค่พูดตามหลักความจริง ว่าอะไรควรเป็นยังไง
ง่ายๆนะครับ ถ้าคุณไปเที่ยวใต้ แล้วพนักงานพูดแต่ภาษาใต้ ภาษายาวี ซึ่งคุณฟังไม่ออกคุณจะรู้สึกยังไง ?
ผมหมายความว่า ภาษากลาง หรือ ภาษากรุงเทพที่คุณหมายถึงนั้น คนทั้งประเทศสามารถเข้าใจได้น่ะครับ
เนี่ยแหละครับ ที่ผมต้องการจะสื่อถึง
ผมมิได้ตั้งใจว่าคุณ sleeper ต่อต้านคำเมืองอะไรเลย
ผมเพียงแค่เสนอแนะต่อผู้กำหนดนโยบายของเซ็นเท่านั้น
แต่ถ้าคุณ sleeper เป็นคนที่กำหนดนโยบายของเซ็นก็เยี่ยมไปเลย
ถือว่าให้เกียรติแก่เว็บนี้อย่างยิ่งส่วนเรื่องที่ว่าถ้าพนักงานพูดภาษาถิ่น เช่น ภาษาใต้ หรือภาษายาวี กับผมแล้วจะรู้สึกอย่างไร
ขอตอบว่าผมรู้สึกเฉยๆครับ
เพราะเคยไปผจญภัยทำเรื่องผิดกฎหมายแถวๆภาคใต้
แรกๆคนทีนั่นพูดภาษากรุงเทพฯกับผม ผมบอกพวกเขาว่าไม่ต้อง
ให้เขาพูดภาษาของตัวเองไปนั่นแหละ
ส่วนผมก็ค่อยๆเรียนรู้ไปด้วยตัวเอง
ผมอยากจะเคารพตัวตนของพวกเขาน่ะครับ
หลังจากนั้น นอกจากผมจะได้เรียนภาษาใต้แล้ว
ผมยังได้สอนภาษากับประวัติศาสตร์ล้านนาให้แก่พวกเขาด้วยแต่ที่คุณ sleeper พูดมาก็มีส่วนถูกนะครับ
ในห้างนั้นเป็นความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นรวดเร็ว
จะให้มาศึกษาถึงหัวใจและความคิดของอีกฝ่ายก็คงจะไม่มีเวลา
เราจึงไม่ต้องคิดอะไรให้มันลึกซึ้งมาก แค่ใช้ภาษาที่สื่อสารกันแล้วรู้เรื่องก็พอ
ไม่ว่าจะเป็นการซื้อของ การสั่งอาหาร การประชาสัมพันธ์ต่างๆ
หากเรามองในแง่ประโยชน์นิยมก็ถือว่าดีมากทีเดียวครับ
หน้าหลักเว็บไซต์
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."
ผู้เขียน
