บ่อดี ขอใบ เอาหน่วย แบบนี้หนาผู้คุม กำไทย กำเมือง อู้ตวยกั๋นได้
แต่ ต่างคน ต่างใจ้ กำจ๋า(ภาษา)ตั๋วเก่า
คนหม่าเก่า บ่ ไค่มีใผ เฮียน หนังสือไทย หรือ ไปโฮงเฮียน แบบ หม่าเดี่ยวนี้
เลย อู้ไทย บ่ จ่าง
แต่ กะปอ ฮู้กำไทยใต้ กำจ๋า(ภาษา) มัน ปออู้กั๋นได้
ฮู้พ่อง บ่ ฮู้ พ่อง กะจ่างมัน
คนไทยใต้ มาแอ่ว ปะคนเฒ่าจาวเหนือ เจ้าของบ้าน ๆ มี เก๊าหม่านาว หน้าแล้ง มัน หา เขียม
: ยายทวด ฉันขอ มะนาว สัก 3 ใบ นะจ๊ะ
คนเมืองใจ๋ดี ได้ยินว่า เขาขอ 3 ใบ ขะใจ๋ ตอบเปิ่นไป
:กำขอ แปง กว่า กำซื้อ
(กำหม่าเก่า การขอ ยะหื้อเกิดการปั๋น การตาน(การให้ทาน มีค่า สูงต่อจิตใจ เกิด อริยทรัพย์ สูงกว่า การขาย ได้เงินตรา กินใช้ ก็หมด แต่ บุญ ไม่มีหมด)
ใบ มี ปะเล้อ , หน่วยแต๊ ก่า เขียม
ใค่ได้ กะเด็ดไป
เอาไป หลาย ๆ ใบ
เอาไป นัก ๆ เน้อ
คนใต้ ได้ยิน กำตางป๋าย กะดีใจ๋ ตี่ ว่า
...... เอาไป หลาย ๆใบ เอาไปนักๆ เน้อ
แต่ กำเก๊า ฮอด ก๋าง ฟัง ไป ได้ ยิน แต่ บ่ เข้าใจ๋ (ใบ มี ปะเล้อ , หน่วยแต๊ ก่าเขียม)
เหลียว หัน ไม้ส้าว หยิบได้ กะ สิเอา ๆ ๆ บ่ ได้ เด็ด เหียแล้ว
ปอได้หลายแล้ว กะ เอิ้น บอก แม่ใหญ่หม่อน(อุ๊ย หม่อน)
คนใต้ : ขอบคุณมาก ๆนะ ยายทวด
ปอคนใต้ จากไป แม่หม่อน กะ เข้าใจ๋(ผิด) คนไทยใต้ จ่มกับตั๋วเก่า (รำพึง)
จ๊าดไทย เจื๊อไทย ขอใบ เอาหน่วย