ครั่งใกล้ไฟ ไขใกล้แดด
*ได้ผ้าต๊วบใกล้แจ้ง ...
ใครทราบบ้างแป๊ว่าอะหยั๋งนิ
เกิดใหญ่มาจนมาเด่วนี้ ยังบ่าเกย ได้ยินสำนวนนี้เลยนี้ แสดงถึง อายุคนอู้หนานิว่า.......
เอ่อ...ผ้าต๊วบ ....มันคือ อะไรหรอคะ
(ไม่รู้จริงๆค๊า
)
ผ้าห่ม ครับ.......อิอิ....คนเจียงฮายฮ้องว่า ผ้าต๊วบ...55555
ครั่งใกล้ไฟ ไขใกล้แดด
หนุ่มสาวอยู่ใกล้กันมักจะ้กิดเรื่องในเชิงชูสาวขึ้นได้
เปรียบได้กับครั่งที่ใกล้กับไฟ และไขที่ตากแดด
ย่อมถูกความร้อนเผาจนหลอมละลาย
ตรงกับสุภาษิตภาคกลางว่า "น้ำตาลใกล้มด"
ได้ผ้าต๊วบใกล้แจ้ง
ศัพท์ ผ้าต๊วบ หมายถึง ผ้าห่ม
ใกล้แจ้ง หมายถึง เกือบสว่าง
"ได้ผ้าห่มเมื่อเกือบสว่าง"
เป็นสุภาษิตที่ใช้เปรียบเทียบกับชายชรา
แต่ยังหาคู่ครองไม่ได้ ต่อมาจึงพบหญิงที่ถูกใจเมื่อยามที่มีอายุมากแล้ว
หรือเปรียบได้กับการทำงานที่จวนจะแล้วเสร็จ แต่พึ่งจะได้เครื่องมือที่ดีมาใช้
ตรงกับสุภาษิตภาคกลาง "พบไม้งามยามเมื่อขวานบิ่น"
หน้าหลักเว็บไซต์
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."
ผู้เขียน
