เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 27 กรกฎาคม 2025, 18:50:55
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  คนเชียงราย สังคมเชียงราย (ผู้ดูแล: bm farm, [ตา-รา-บาว], zombie01, ۰•ฮักแม่จัน©®, ตาต้อม, nuifish, NOtis)
| | |-+  มหัศจรรย์ของคำว่า " แม่ " :)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1] พิมพ์
ผู้เขียน มหัศจรรย์ของคำว่า " แม่ " :)  (อ่าน 908 ครั้ง)
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,601


♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥


« เมื่อ: วันที่ 14 กันยายน 2010, 11:57:35 »

ทุกท่านเคยสังเกตมั้ยกับคำว่า  "แม่"
แทบจะทุกภาษาบนโลกนี้จะออกเสียงพยัญชนะ  " ม "

ภาษาไทย    แม่
ภาษาอังกฤษ    mother Mother  Mom   Mama  Mum   Ma  Mammy  Mamma  Mommy
ภาษาโปแลนด์, ภาษาสโลวัก, ภาษาเช็ก  matka (มัทกา)
ภาษาโรมาเนีย Mamă
ภาษาฮินดู मां (Māṁ)
ภาษากรีก Μητέρα (Mi̱téra)มิตารา
ภาษาดัตช์ Moeder
ภาษาฝรั่งเศส(ออกเสียงเหมือนไทยเลย) Mère (แม)
ภาษาลัทเวีย Māte
ภาษาอาร์เมเนีย Մայր (Mayr)
ภาษาเดนมาร์ก Mor
ภาษาลิทัวเนีย Motina
ภาษาเฮติครีโอล Manman
ภาษาเวียดนาม  Mẹ (ออกเสียงเหมือนไทยเลย แม่)
ภาษาอิตาลี Madre (มาเดร)
ภาษาคะตะลัน Mare (มาเรอ)
ภาษาสเปน Madre (มาดริ)
ภาษาโครเอเชีย, ภาษาซีโดเนีย, ภาษาเซอร์เบียน Majka (มายคา)
ภาษาบัลกาเรีย Майка (Maĭka ไมคา)
ภาษาสโลเวเนีย Mati
ภาษาจีนดั้งเดิม 母親 (Mǔqīn)
ภาษาจีนแบบย่อ 母亲 (Mǔqīn)
ภาษายูเครน Мати (Maty)
ภาษาไอซ์แลนดิก Mother (มอทแธ)
ภาษาเยอรมัน Mutter (มิเทอร์)
ภาษาโปรตุเกส Mãe (มาอิ ออกเสียง ไม)
ภาษารัสเซีย Мать (Mat' มัทส)


ฮะๆ เหนื่อย- -"  คำไหนพิมพ์คำอ่านผิดขอโทษด้วยนะคะ ^^"
แต่มันออกเสีย  "ม" เหมือนกันหมดเลย
นี่แหล่ะมหัศจรรย์คำว่า "แม่" ค่ะ
มีแค่ไม่กี่ภาษาที่ออกเสียงแตกต่างจากนี้ แต่จำไม่ได้แล้ว
เท่าที่จำได้มี

ภาษาญี่ปุ่น 母 (haha ฮะฮ่ะ)
ภาษาเกาหลี 어머니 (eomeoni)  ยิ้มกว้างๆ

คิดว่ามหัศจรรย์มั้ยคะ  ยิ้มกว้างๆ
IP : บันทึกการเข้า

[ตา-รา-บาว]
"^^"
ผู้ดูแลบอร์ด
ระดับ :ป.โท
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,240


-หนุ่มบาวเองคร๊าฟ-


« ตอบ #1 เมื่อ: วันที่ 14 กันยายน 2010, 12:49:28 »

 ตกใจ ตกใจ ตกใจ ตกใจ
IP : บันทึกการเข้า

"เป็นอยู่อย่างต่ำ มุ่งกระทำอย่างสูง"
--พุทธทาส--
หน้า: [1] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!