ภาษาไทยที่เรามักใช้ผิดๆ ระหว่าง กำหนดการ และ หมายกำหนดการ

[maekok_14]

ปัจจุบันการใช้ภาษาไทยมักจะผิดเพี้ยนไปมาก เด็กสมัยใหม่มักจะใช้คำ หรือภาษาที่ไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะสื่อและดาราศิลปิน ที่เป็นบางครั้งใช้คำไม่ถูกต้อง จึงทำให้เด็กและคนทั่วไป ใช้คำที่ผิดๆ หรือเข้าใจผิด  วันนี้เลยมาขอแชร์นะครับ ระหว่างการใช้คำว่า กำหนดการ และหมายกำหนดการ

กำหนดการ  ใช้กับงานพิธีการทั่วไป ที่หน่วยงานภาครัฐ เอกชน องค์กรทั่วไปกำหนดขึ้น
ส่วน
หมายกำหนดการ  ใช้กับพระราชวงศ์ หรืองานพระราชพิธีที่ในหลวง หรือพระราชวงศ์เสด็จมาทรงประกอบพิธี เป็นหมายรับสั่งมาจากสำนักพระราชวัง จึงใช้คำว่า หมายกำหนดการ

[sacha]

ใช่ๆๆๆ เดี๋ยวนี้เวลาดูทีวีหรือฟังข่าวเห็นใช้กันไม่ถูกต้อง

[chatt]

ขอบคุณครับ รับทราบครับผม

[kooboori]

เอาอีกๆ เอามาหลายๆคำครับ ชอบๆ

[@เชียงแสน]

...ขอบคุณความรู้ที่นำมาแบ่งปันครับ...

...ว่าแต่จะย้ายไปห้องไหนดีครับ อิอิ

[Caps]

หมายกำหนดการ ใช้ได้กับงานรัฐพิธี(งานที่รัฐบาลกำหนดจัดขึ้น) กับงานพระราชพิธี ครับ  ซึ่งจะมีการกำหนดพิธีการต่างๆไว้อย่างเป็นทางการ
ส่วน"กำหนดการ" เป็นการกำหนดขึ้นอย่างไม่เป็นทางการมากนัก คือไม่เป็นแบบพิธีการเต็มรูปแบบ
ที่จำได้เพราะต้องท่องสมัยก่อนสอบบรรจุ

[maekok_14]

...ขอบคุณความรู้ที่นำมาแบ่งปันครับ...

...ว่าแต่จะย้ายไปห้องไหนดีครับ อิอิ

ทีแรกก็คิดอยู่ว่าจะเอาไปห้องไปนดี หาที่ลงไม่ได้นี่ซิครับ

[maekok_14]

เอาอีกๆ เอามาหลายๆคำครับ ชอบๆ

แม้... ได้กำลังใจอีกเยอะเลยครับ

[Panuchit1995]

+++ มีอีกอย่างครับ  "เรียน" กับ "กราบเรียน" ใช้กันมั่ว  ๆ ซั่ว ๆ  ถ้าเป็นงานพิธีต่าง ๆ ผู้ที่เป็นพิธีกรควรศึกษา ระเบียบสำนักนายก เกี่ยวกับงานสารบรรณให้ดีว่า "กราบเรียน" ใช้ได้ในระดับไหน   ละก้อ ประเภทที่ชอบเอาตำแหน่ง ไปเรียกนำหน้าชื่อ มันขัด ๆ ยังไงชอบกล  เช่น ท่านผู้ใหญ่ มา, สอบต.ดี , สท.แดง ฯลฯ คำที่เอามาเรียกนำหน้าชื่อมีแต่
ยศ,ฐา(นันดร) หรือบรรดาศักดิ์ ที่ได้รับพระราชทานหรือแต่งตั้งจากผู้มีอำนาจเท่านั้น ถ้าไม่มี ฅนไทยแท้เขาให้ใช้นาย, นาง หรือนางสาว......(ไม่ใช่เรียก "ท่าน..."เหมือนประเทศเพื่อนบ้าน) ตามด้วยนามสกุล,ตำแหน่ง

[maekok_14]

เห็นด้วยอย่างยิ่ง บางทีไปงานศพตามบ้านต่างๆ ได้ยินแล้วขัดรูหู คำว่าท่านผู้ใหญ่ ท่าน สอบต.

แท้จริงแล้ว เรียน ใช้กับผู้เป็นประธานในพิฺธีที่เป็นบุคคล หรือข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ตั้งแต่รัฐมนตรีลงมา ใช้ได้หมดครอบจักวาล

ส่วนคำว่ากราบเรียน แท้จริงแล้วในอดีต  ใช้กับขุนนางชั้นพระยา หรือตำแหน่งรัฐมนตรีในปัจจุบัน

รวมไปถึงคำนำหน้าที่มักเอามายกยอปอปั้นกันมั่วๆ ซั่วๆ ก็คือ ฯพณฯ (อ่านว่า พะ-นะ-ท่าน) ซึ่งสมัยก่อนใช้เรียกตำแหน่งพระยาว่า พะ-นะ-เจ้า-หัว-ท่าน แต่เดียวนี้เห็นมั่วเลย แม้แต่อธิบดีมาเปิดงาน บางหน่วยงานขึ้นป้ายหราอย่างไม่อายใคร ว่า ฯพณฯ

คนไทยแท้ แต่ใช้ภาษาไทยไม่เป็น ไม่รู้อนคตของเ็ด็กไทยจะเป็นไงบ้าง

[ลูกพ่อขุนฯ]

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันความรู้ครับ

[miyoko]

ขอบคุณสำหรับวิทยาทานค่ะ

[sripoom]

ขอบคุณที่ได้ความรู้

ก็เพิ่งไปงานศพมา
พิธีกร  หลายประเด็นก็ใช้ผิดๆ ตามหลักที่ราชการกำหนด(บังคับ..ชี้นำ)

   ในส่วนตัวของผม งานวันนี้เป็นระดับชาวบ้า่น(รากหญ้า)
ตัว ช ก็เป็น ซ หมด
   แต่งานทุกอย่างเป็นการพูดให้เกียรติแก่ ...คนสำคัญในชุมชนเล็กๆ
ทุกคนเป็นท่านหมด
   ไม่ถูกหลัก แต่ก็ถูกใจ   
   บางสถานการณ์ บางสถานที่ บางระดับ คงขอคำอภัย

[teetee2011]

ครับเห็นด้วยเป็นอย่างยิ่งที่มีกระทู้อย่างนี้  ปัจจุบันมักเอาภาษาพูดมาเป็นภาษาเขียน เช่น  เขา เขียนเป็นเค้า  เขาเป็นภาษาเขียนกล่าวถึงบุคคลที่ 2-3  ส่วนเค้า  คือเค้าโครงที่มา  หรือต้นเรื่องที่มาที่ไป เห็นในนิตยสารหลาย ๆ เล่ม  นับวันภาษาไทยเรายิ่งวิบัติขึ้นไปเรื่อย  เราควรช่วยกันแก้ไขอย่างไรดี (อย่างไรภาษาเขียน  ยังไง ภาษาพูด)

[maekok_14]

น่าจะมีห้องภาษาไทยอีกสักห้องนะครับ

[poupoushop.com]

ชอบกระทู้ที่ คุณ maekok_14 โพสค่ะ ให้ความรู้มากๆ  (แอบสังเกตมาหลายกระทู้ละ)   

[maekok_14]

ชอบกระทู้ที่ คุณ maekok_14 โพสค่ะ ให้ความรู้มากๆ  (แอบสังเกตมาหลายกระทู้ละ)   

ขอบคุณมากครับ

[khaam]

1.5 ล้านบาท  2.3 พันบาท เพียง 1.45 ล้านบาทเก๋กว่า.สวดยอด

[maekok_14]

1.5 ล้านบาท  2.3 พันบาท เพียง 1.45 ล้านบาทเก๋กว่า.สวดยอด

มาแบบงงๆ  จะสื่อความหมายอะไร ช่วยขยายความหน่อย